- Get the scroller orientation from the xib.
- Fix the nonsensical calculation of _isVertical when given bounds.
- Since orientation comes from the xib, had to re-nib2cib everything to be safe.
This could either be due to autohiding or they usage of overlay scrollbars. Not showing it matches Cocoa and makes sense because it takes up space for no reason without the scrollbar.