diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES
index 34ec133..bd42bb6 100644
--- a/po/POTFILES
+++ b/po/POTFILES
@@ -7,3 +7,7 @@ src/available_models_descriptions.py
 src/connection_handler.py
 src/dialogs.py
 src/window.ui
+src/custom_widgets/chat_widget.py
+src/custom_widgets/message_widget.py
+src/custom_widgets/model_widget.py
+src/custom_widgets/table_widget.py
\ No newline at end of file