diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 1b32575..21209f5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1127,7 +1127,7 @@ msgstr "Imagen"
 
 #: src/window.py:431 src/window.ui:86
 msgid "Select a Model"
-msgstr ""
+msgstr "Selecciona un Modelo"
 
 #: src/window.py:539
 msgid "Message copied to the clipboard"
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr "Mensaje copiado"
 
 #: src/window.py:661
 msgid "User message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de usuario"
 
 #: src/window.py:670
 msgid "Remove Message"
@@ -1171,11 +1171,11 @@ msgstr "Remover '{}'"
 
 #: src/window.py:958
 msgid "Response message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje de respuesta"
 
 #: src/window.py:978
 msgid "{}Code Block"
-msgstr ""
+msgstr "{}Bloque de Código"
 
 #: src/window.py:982
 msgid "Code Block"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Regenerar Respuesta"
 
 #: src/window.py:1121
 msgid "Message cannot be regenerated while receiving a response"
-msgstr ""
+msgstr "Mensaje no puede ser regenerado mientras se recibe una respuesta"
 
 #: src/window.py:1149
 msgid "Task Complete"
@@ -1227,7 +1227,7 @@ msgstr "Parar Descarga de '{}'"
 
 #: src/window.py:1224
 msgid "Download {}:{}"
-msgstr ""
+msgstr "Descargar {}:{}"
 
 #: src/window.py:1244
 msgid "Image Recognition"
@@ -1235,25 +1235,27 @@ msgstr "Reconocimiento de Imagenes"
 
 #: src/window.py:1249
 msgid "Enter download menu for {}"
-msgstr ""
+msgstr "Entrar menu de descarga para {}"
 
 #: src/window.py:1301
 msgid "Send prompt: '{}'"
-msgstr ""
+msgstr "Enviar mensaje: '{}'"
 
 #: src/window.py:1307 src/window.py:1308
 msgid "Open Model Manager"
-msgstr ""
+msgstr "Abrir Gestor de Modelos"
 
 #: src/window.py:1316
 msgid "Try one of these prompts"
-msgstr ""
+msgstr "Prueba uno de estos mensajes"
 
 #: src/window.py:1316
 msgid ""
 "It looks like you don't have any models downloaded yet. Download models to "
 "get started!"
 msgstr ""
+"Parece que aún no has descargado ningún modelo. ¡Descarga modelos para "
+"empezar!"
 
 #: src/window.py:1421
 msgid "Model deleted successfully"
@@ -2222,7 +2224,7 @@ msgstr "Adjuntar Archivo"
 
 #: src/window.ui:272
 msgid "Message text box"
-msgstr ""
+msgstr "Caja de texto para mensaje"
 
 #: src/window.ui:285 src/window.ui:1157
 msgid "Send Message"
@@ -2309,7 +2311,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/window.ui:502
 msgid "Manage models dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Dialogo de gestión de modelos"
 
 #: src/window.ui:523 src/window.ui:664
 msgid "Create Model"
@@ -2321,7 +2323,7 @@ msgstr "Buscar Modelo"
 
 #: src/window.ui:539
 msgid "Model search bar"
-msgstr ""
+msgstr "Barra de busqueda de modelos"
 
 #: src/window.ui:546 src/window.ui:548
 msgid "Search models"
@@ -2368,7 +2370,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/window.ui:807
 msgid "File preview dialog"
-msgstr ""
+msgstr "Dialogo de vista previa de archivos"
 
 #: src/window.ui:819
 msgid "Open With Default App"