Updated languages
This commit is contained in:
jeffser
266
po/es.po
266
po/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 1.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-07 19:39-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-07-07 20:43-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-05-19 19:44-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Jeffry Samuel Eduarte Rojas <jeffrysamuer@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
@@ -681,167 +681,127 @@ msgstr "0.1.1"
|
||||
msgid "This is the first public version of Alpaca"
|
||||
msgstr "Esta es la primera versión publica de Alpaca"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:58 src/window.py:1080 src/window.py:1142 src/window.ui:41
|
||||
#: src/window.py:58 src/window.py:1042 src/window.py:1104 src/window.ui:41
|
||||
msgid "New Chat"
|
||||
msgstr "Nuevo Chat"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:128
|
||||
msgid "An error occurred"
|
||||
msgstr "Ha ocurrio un error"
|
||||
#: src/window.py:167
|
||||
msgid "Message edited successfully"
|
||||
msgstr "Mensaje eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:129
|
||||
#: src/window.py:182
|
||||
msgid "Please select a model before chatting"
|
||||
msgstr "Por favor selecciona un modelo antes de enviar un mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:249
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:250 src/window.ui:813
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:283 src/window.py:294
|
||||
msgid "Failed to connect to server"
|
||||
msgstr "No se pudo conectar al servidor"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:130
|
||||
msgid "Could not list local models"
|
||||
msgstr "No se pudieron listar los modelos locales"
|
||||
#: src/window.py:301
|
||||
msgid "Pulling in the background..."
|
||||
msgstr "Descargando en el fondo..."
|
||||
|
||||
#: src/window.py:131
|
||||
msgid "Could not delete model"
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar el modelo"
|
||||
#: src/window.py:353
|
||||
msgid "Stop Creating '{}'"
|
||||
msgstr "Parar la creación de '{}'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:132
|
||||
msgid "Could not pull model"
|
||||
msgstr "No se pudo descargar el modelo"
|
||||
#: src/window.py:390
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:133
|
||||
msgid "Cannot open image"
|
||||
msgstr "No se pudo abrir la imagen"
|
||||
#: src/window.py:458
|
||||
msgid "Message copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "Mensaje copiado"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:134
|
||||
msgid "Cannot delete chat because it's the only one left"
|
||||
msgstr "No se pudo eliminar el chat por que es el único que queda"
|
||||
#: src/window.py:559
|
||||
msgid "Remove Message"
|
||||
msgstr "Remover Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:135
|
||||
#: src/window.py:564 src/window.py:835
|
||||
msgid "Copy Message"
|
||||
msgstr "Copiar Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:569
|
||||
msgid "Edit Message"
|
||||
msgstr "Editar Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:627
|
||||
msgid "Missing Image"
|
||||
msgstr "Imagen no Encontrada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:643
|
||||
msgid "Missing image"
|
||||
msgstr "Imagen no Encontrada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:723
|
||||
msgid "Remove '{} ({})'"
|
||||
msgstr "Remover '{} ({})'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:861
|
||||
msgid "Code copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "Codigo copiado"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:934
|
||||
msgid "Task Complete"
|
||||
msgstr "Tarea completada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:934
|
||||
msgid "Model '{}' pulled successfully."
|
||||
msgstr "El modelo '{}' fue descargado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:939
|
||||
msgid "Pull Model Error"
|
||||
msgstr "Error Descargando Modelo"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:939
|
||||
msgid "Failed to pull model '{}' due to network error."
|
||||
msgstr "No se pudo descargar el modelo '{}' debido a un error de red"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:970
|
||||
msgid "Stop Pulling '{} ({})'"
|
||||
msgstr "Parar Descarga de '{} ({})'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:1010
|
||||
msgid "Image Recognition"
|
||||
msgstr "Reconocimiento de Imagenes"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:1118
|
||||
msgid "Model deleted successfully"
|
||||
msgstr "Modelo eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:1192
|
||||
msgid "There was an error with the local Ollama instance, so it has been reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ha ocurrido un error con la instancia local de Ollama, ha sido reinicida"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:136
|
||||
msgid "Image recognition is only available on specific models"
|
||||
msgstr "Reconocimiento de imagenes esta disponible solamente en modelos "
|
||||
"compatibles"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:137
|
||||
msgid "This video does not have any transcriptions"
|
||||
msgstr "Este video no tiene transcripciones"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:138
|
||||
msgid "This video is not available"
|
||||
msgstr "Este video no está disponible"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:141
|
||||
msgid "Please select a model before chatting"
|
||||
msgstr "Por favor selecciona un modelo antes de enviar un mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:142
|
||||
msgid "Chat cannot be cleared while receiving a message"
|
||||
msgstr "El chat no puede ser limpiado mientras se recibe un mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:143
|
||||
msgid "That tag is already being pulled"
|
||||
msgstr "Esa etiqueta ya se está descargando"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:144
|
||||
msgid "That tag has been pulled already"
|
||||
msgstr "Esa etiqueta ya ha sido descargada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:145
|
||||
msgid "Code copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "Codigo copiado"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:146
|
||||
msgid "Message copied to the clipboard"
|
||||
msgstr "Mensaje copiado"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:147
|
||||
msgid "Message edited successfully"
|
||||
msgstr "Mensaje eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:150
|
||||
msgid "Model deleted successfully"
|
||||
msgstr "Modelo eliminado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:151
|
||||
msgid "Model pulled successfully"
|
||||
msgstr "Modelo descargado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:152
|
||||
#: src/window.py:1211
|
||||
msgid "Chat exported successfully"
|
||||
msgstr "Chat exportado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:153
|
||||
#: src/window.py:1279
|
||||
msgid "Chat imported successfully"
|
||||
msgstr "Chat importado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:280
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Cerrar"
|
||||
#: src/window.py:1309
|
||||
msgid "Cannot open image"
|
||||
msgstr "No se pudo abrir la imagen"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:281 src/window.ui:813
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Siguiente"
|
||||
#: src/window.py:1386
|
||||
msgid "This video is not available"
|
||||
msgstr "Este video no está disponible"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:332
|
||||
msgid "Pulling in the background..."
|
||||
msgstr "Descargando en el fondo..."
|
||||
|
||||
#: src/window.py:384
|
||||
msgid "Stop Creating '{}'"
|
||||
msgstr "Parar la creación de '{}'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:421
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Imagen"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:593
|
||||
msgid "Remove Message"
|
||||
msgstr "Remover Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:598 src/window.py:869
|
||||
msgid "Copy Message"
|
||||
msgstr "Copiar Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:603
|
||||
msgid "Edit Message"
|
||||
msgstr "Editar Mensaje"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:661
|
||||
msgid "Missing Image"
|
||||
msgstr "Imagen no Encontrada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:677
|
||||
msgid "Missing image"
|
||||
msgstr "Imagen no Encontrada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:757
|
||||
msgid "Remove '{} ({})'"
|
||||
msgstr "Remover '{} ({})'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:969
|
||||
msgid "Task Complete"
|
||||
msgstr "Tarea completada"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:969
|
||||
msgid "Model '{}' pulled successfully."
|
||||
msgstr "El modelo '{}' fue descargado exitosamente"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:974
|
||||
msgid "Pull Model Error"
|
||||
msgstr "Error Descargando Modelo"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:974
|
||||
msgid "Failed to pull model '{}' due to network error."
|
||||
msgstr "No se pudo descargar el modelo '{}' debido a un error de red"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:1008
|
||||
msgid "Stop Pulling '{} ({})'"
|
||||
msgstr "Parar Descarga de '{} ({})'"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:1048
|
||||
msgid "Image Recognition"
|
||||
msgstr "Reconocimiento de Imagenes"
|
||||
#: src/window.py:1403
|
||||
msgid "Image recognition is only available on specific models"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Reconocimiento de imagenes esta disponible solamente en modelos compatibles"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:52
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
@@ -1793,3 +1753,33 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un modelo conversacional robusto diseñado para ser utilizado tanto en casos "
|
||||
"de uso de chat como de instrucción."
|
||||
|
||||
#~ msgid "An error occurred"
|
||||
#~ msgstr "Ha ocurrio un error"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not list local models"
|
||||
#~ msgstr "No se pudieron listar los modelos locales"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not delete model"
|
||||
#~ msgstr "No se pudo eliminar el modelo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not pull model"
|
||||
#~ msgstr "No se pudo descargar el modelo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Cannot delete chat because it's the only one left"
|
||||
#~ msgstr "No se pudo eliminar el chat por que es el único que queda"
|
||||
|
||||
#~ msgid "This video does not have any transcriptions"
|
||||
#~ msgstr "Este video no tiene transcripciones"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Chat cannot be cleared while receiving a message"
|
||||
#~ msgstr "El chat no puede ser limpiado mientras se recibe un mensaje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "That tag is already being pulled"
|
||||
#~ msgstr "Esa etiqueta ya se está descargando"
|
||||
|
||||
#~ msgid "That tag has been pulled already"
|
||||
#~ msgstr "Esa etiqueta ya ha sido descargada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Model pulled successfully"
|
||||
#~ msgstr "Modelo descargado exitosamente"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user