Fixed formatting conflicts (#267)

* Update de.po

Fixed string errors

* Update de.po

Fixed all string errors

* Update de.po

fixed
This commit is contained in:
Marcel Margenberg 2024-08-28 18:24:17 +02:00 committed by GitHub
parent d0735de129
commit cc1500f007
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Ladeanimation beim erneuten Generieren einer Nachricht hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:91 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:91
msgid "Added Ollama debugging to 'About Alpaca' dialog" msgid "Added Ollama debugging to 'About Alpaca' dialog"
msgstr "Ollama-Debugging zum "Über Alpaca"-Dialog hinzugefügt" msgstr "Ollama-Debugging zum 'Über Alpaca'-Dialog hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:92 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:92
msgid "Changed YouTube transcription dialog appearance and behavior" msgid "Changed YouTube transcription dialog appearance and behavior"
@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "STRG+W und STRG+Q stoppen die lokale Instanz vor dem Schließen der App"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:97 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:97
msgid "Changed appearance of 'Open Model Manager' button on welcome screen" msgid "Changed appearance of 'Open Model Manager' button on welcome screen"
msgstr "Erscheinungsbild der Schaltfläche "Modell-Manager öffnen" auf dem Begrüßungsbildschirm geändert" msgstr "Erscheinungsbild der Schaltfläche 'Modell-Manager öffnen' auf dem Begrüßungsbildschirm geändert"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:98 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:98
msgid "Fixed message generation not working consistently" msgid "Fixed message generation not working consistently"
@ -186,7 +186,7 @@ msgstr "Modell-Manager öffnet sich schneller"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:109 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:109
msgid "Delete chat option in secondary menu" msgid "Delete chat option in secondary menu"
msgstr "Option "Chat löschen" im sekundären Menü" msgstr "Option 'Chat löschen' im sekundären Menü"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:110 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:110
msgid "New model selector popup" msgid "New model selector popup"
@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Nachrichtengenerator repariert"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124
msgid "Removed 'Featured models' from welcome dialog" msgid "Removed 'Featured models' from welcome dialog"
msgstr ""Empfohlene Modelle" aus dem Begrüßungsdialog entfernt" msgstr "'Empfohlene Modelle' aus dem Begrüßungsdialog entfernt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:125 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:125
msgid "Added default buttons to dialogs" msgid "Added default buttons to dialogs"
@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Import/Export von Chats behoben"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:127 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:127
msgid "Changed Python2 title to Python on code blocks" msgid "Changed Python2 title to Python on code blocks"
msgstr "Titel "Python2" in Codeblöcken zu "Python" geändert" msgstr "Titel 'Python2' in Codeblöcken zu 'Python' geändert"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:128 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:128
msgid "" msgid ""
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Tastenkombinationen auf Standards geändert"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:140 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:140
msgid "Moved 'Manage Models' button to primary menu" msgid "Moved 'Manage Models' button to primary menu"
msgstr "Schaltfläche „Modelle verwalten" in das Hauptmenü verschoben" msgstr "Schaltfläche 'Modelle verwalten' in das Hauptmenü verschoben"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:141 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:141
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:163 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:163
@ -325,8 +325,8 @@ msgid "Reverted back to standard styles"
msgstr "Zu Standardstilen zurückgekehrt" msgstr "Zu Standardstilen zurückgekehrt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:169 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:169
msgid "Fixed generated titles having "'S" for some reason" msgid "Fixed generated titles having '\"S' for some reason"
msgstr "Generierte Titel haben aus irgendeinem Grund "'S" - behoben" msgstr "Generierte Titel haben aus irgendeinem Grund '\"S' - behoben"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:170 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:170
msgid "Changed min width for model dropdown" msgid "Changed min width for model dropdown"
@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Kompatibilität für DOCX hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:310 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:310
msgid "Merged 'file attachment' menu into one button" msgid "Merged 'file attachment' menu into one button"
msgstr "Menü „Dateianhang" in eine Schaltfläche zusammengeführt" msgstr "Menü 'Dateianhang' in eine Schaltfläche zusammengeführt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:317 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:317
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:510 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:510
@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "Export-/Import-Chat-Schaltflächen in ein Menü zusammengefasst"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:361 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:361
msgid "Added 'model tweaks' (temperature, seed, keep_alive)" msgid "Added 'model tweaks' (temperature, seed, keep_alive)"
msgstr "„Modellanpassungen" (Temperatur, Seed, Keep_Alive) hinzugefügt" msgstr "'Modellanpassungen' (Temperatur, Seed, Keep_Alive) hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:362 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:362
msgid "Fixed send / stop button" msgid "Fixed send / stop button"
@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Behoben: Inhalt ändert sich nicht beim Erstellen eines neuen Chats"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:407 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:407
msgid "Added 'Featured Models' page on welcome dialog" msgid "Added 'Featured Models' page on welcome dialog"
msgstr "Seite „Empfohlene Modelle" im Begrüßungsdialog hinzugefügt" msgstr "Seite 'Empfohlene Modelle' im Begrüßungsdialog hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:414 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:414
msgid "Nice Update" msgid "Nice Update"
@ -855,7 +855,7 @@ msgstr "Allgemeine Benutzeroberfläche verfeinert (Danke Nokse22)"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:441 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:441
msgid "Added 'delete message' feature" msgid "Added 'delete message' feature"
msgstr "Funktion "Nachricht löschen" hinzugefügt" msgstr "Funktion 'Nachricht löschen' hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:442 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:442
msgid "" msgid ""
@ -870,7 +870,7 @@ msgid ""
"Changed 'send' shortcut to just the return/enter key (to add a new line use " "Changed 'send' shortcut to just the return/enter key (to add a new line use "
"shift+return)" "shift+return)"
msgstr "" msgstr ""
""Senden"-Verknüpfung auf die Eingabetaste geändert (für einen Zeilenumbruch " "'Senden'-Verknüpfung auf die Eingabetaste geändert (für einen Zeilenumbruch "
"Umschalttaste+Eingabetaste verwenden)" "Umschalttaste+Eingabetaste verwenden)"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:450 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:450
@ -883,11 +883,11 @@ msgstr "Behoben: Kleiner Rechtschreibfehler"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:453 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:453
msgid "Added 'mobile' as a supported form factor" msgid "Added 'mobile' as a supported form factor"
msgstr ""Mobil" als unterstützten Formfaktor hinzugefügt" msgstr "'Mobil' als unterstützten Formfaktor hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:454 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:454
msgid "Fixed: 'Connection Error' dialog not working properly" msgid "Fixed: 'Connection Error' dialog not working properly"
msgstr "Behoben: Dialog "Verbindungsfehler" funktioniert nicht richtig" msgstr "Behoben: Dialog 'Verbindungsfehler' funktioniert nicht richtig"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:455 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:455
msgid "Fixed: App might freeze randomly on startup" msgid "Fixed: App might freeze randomly on startup"
@ -895,7 +895,7 @@ msgstr "Behoben: App kann beim Start zufällig einfrieren"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:456 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:456
msgid "Changed 'chats' label on sidebar for 'Alpaca'" msgid "Changed 'chats' label on sidebar for 'Alpaca'"
msgstr "Bezeichnung "Chats" in der Seitenleiste in "Alpaca" geändert" msgstr "Bezeichnung 'Chats' in der Seitenleiste in 'Alpaca' geändert"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:463 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:463
msgid "Cool Update" msgid "Cool Update"
@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "Noch ein tägliches Update"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:495 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:495
msgid "Added better UI for 'Manage Models' dialog" msgid "Added better UI for 'Manage Models' dialog"
msgstr "Bessere Benutzeroberfläche für den Dialog "Modelle verwalten" hinzugefügt" msgstr "Bessere Benutzeroberfläche für den Dialog 'Modelle verwalten' hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:496 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:496
msgid "Added better UI for the chat sidebar" msgid "Added better UI for the chat sidebar"
@ -1076,8 +1076,8 @@ msgid "Added frame to message textview widget"
msgstr "Rahmen zum Nachrichten-Textansichts-Widget hinzugefügt" msgstr "Rahmen zum Nachrichten-Textansichts-Widget hinzugefügt"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:552 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:552
msgid "Fixed "code blocks shouldn't be editable"" msgid "Fixed 'code blocks shouldnt be editable'"
msgstr "Behoben: "Codeblöcke sollten nicht editierbar sein"" msgstr "Behoben: 'Codeblöcke sollten nicht editierbar sein'"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:564 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:564
msgid "Added code highlighting" msgid "Added code highlighting"
@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr "Behoben: App-Beschreibung"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:584 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:584
msgid "Fixed: Only show 'save changes dialog' when you actually change the url" msgid "Fixed: Only show 'save changes dialog' when you actually change the url"
msgstr "Behoben: Dialog "Änderungen speichern" nur anzeigen, wenn die URL tatsächlich geändert wurde" msgstr "Behoben: Dialog 'Änderungen speichern' nur anzeigen, wenn die URL tatsächlich geändert wurde"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:594 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:594
msgid "0.2.2 Bug fixes" msgid "0.2.2 Bug fixes"
@ -2483,4 +2483,4 @@ msgstr "Einfügen"
#: src/window.ui:1067 #: src/window.ui:1067
msgid "Insert new line" msgid "Insert new line"
msgstr "Neue Zeile einfügen" msgstr "Neue Zeile einfügen"