Update translations

po/fr.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 1.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-10 21:26-0600\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-12 22:03-0600\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-08-11 23:23+0200\n"
 "Last-Translator: Louis Chauvet-Villaret <louischauvet0@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Ajouter le texte d'un site web au prompt"
 msgid "PDF recognition"
 msgstr "Reconnaissance des PDF"
 
-#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:24 src/window.ui:952
+#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:24 src/window.ui:955
 msgid "Disclaimer"
 msgstr "Avertissement"
 
@@ -1216,165 +1216,165 @@ msgstr "0.1.1 Version stable"
 msgid "This is the first public version of Alpaca"
 msgstr "Ceci est la première version publique d'Alpaca"
 
-#: src/window.py:65 src/window.py:657 src/window.py:1353 src/window.py:1428
+#: src/window.py:65 src/window.py:666 src/window.py:1365 src/window.py:1449
 #: src/dialogs.py:92 src/window.ui:29
 msgid "New Chat"
 msgstr "Nouvelle discussion"
 
-#: src/window.py:196
+#: src/window.py:197
 msgid "Message edited successfully"
 msgstr "Message édité avec succès"
 
-#: src/window.py:211
+#: src/window.py:212
 msgid "Please select a model before chatting"
 msgstr "Merci de sélectionner un modèle avant de discuter"
 
-#: src/window.py:282 src/window.py:283
+#: src/window.py:283 src/window.py:284
 msgid "Close"
 msgstr "Fermer"
 
-#: src/window.py:285 src/window.py:286 src/window.ui:905
+#: src/window.py:286 src/window.py:287 src/window.ui:908
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
-#: src/window.py:328 src/window.py:339
+#: src/window.py:329 src/window.py:340
 msgid "Failed to connect to server"
 msgstr "Échec de connexion au serveur"
 
-#: src/window.py:387
+#: src/window.py:389
 msgid "Stop Creating '{}'"
 msgstr "Arrêter de créer '{}'"
 
-#: src/window.py:427
+#: src/window.py:429
 msgid "image"
 msgstr "Image"
 
-#: src/window.py:462 src/window.ui:86
+#: src/window.py:464 src/window.ui:86
 msgid "Select a Model"
 msgstr "Sélectionnez un modèle"
 
-#: src/window.py:570
+#: src/window.py:572
 msgid "Message copied to the clipboard"
 msgstr "Message copié dans le presse-papier"
 
-#: src/window.py:690
+#: src/window.py:699
 msgid "User message"
 msgstr "Message de l'utilisateur"
 
-#: src/window.py:699
+#: src/window.py:708
 msgid "Remove Message"
 msgstr "Supprimer le message"
 
-#: src/window.py:704 src/window.py:1011
+#: src/window.py:713 src/window.py:1020
 msgid "Copy Message"
 msgstr "Copier le message"
 
-#: src/window.py:709
+#: src/window.py:718
 msgid "Edit Message"
 msgstr "Éditer le message"
 
-#: src/window.py:714
+#: src/window.py:723
 msgid "Regenerate Message"
 msgstr "Regénérer le message"
 
-#: src/window.py:758 src/window.py:760
+#: src/window.py:767 src/window.py:769
 msgid "Image"
 msgstr "Image"
 
-#: src/window.py:769 src/window.py:785
+#: src/window.py:778 src/window.py:794
 msgid "Missing Image"
 msgstr "Image manquante"
 
-#: src/window.py:787 src/window.py:788
+#: src/window.py:796 src/window.py:797
 msgid "Missing image"
 msgstr "Image manquante"
 
-#: src/window.py:869
+#: src/window.py:878
 msgid "Remove '{}'"
 msgstr "Supprimer '{}'"
 
-#: src/window.py:986
+#: src/window.py:995
 msgid "Response message"
 msgstr "Message de réponse"
 
-#: src/window.py:1006
+#: src/window.py:1015
 msgid "{}Code Block"
 msgstr "{}Bloc de code"
 
-#: src/window.py:1010
+#: src/window.py:1019
 msgid "Code Block"
 msgstr "Bloc de code"
 
-#: src/window.py:1042
+#: src/window.py:1051
 msgid "Code copied to the clipboard"
 msgstr "Code copié dans le presse-papier"
 
-#: src/window.py:1104
+#: src/window.py:1114
 msgid "Regenerate Response"
 msgstr "Regénérer la réponse"
 
-#: src/window.py:1149
+#: src/window.py:1161
 msgid "Message cannot be regenerated while receiving a response"
 msgstr ""
 "Le message ne peut pas être regénéré lors de la réception d'une réponse"
 
-#: src/window.py:1177
+#: src/window.py:1189
 msgid "Task Complete"
 msgstr "Tâche complétée"
 
-#: src/window.py:1177 src/window.py:1178
+#: src/window.py:1189 src/window.py:1190
 msgid "Model '{}' pulled successfully."
 msgstr "Modèle '{}' téléchargé avec succès."
 
-#: src/window.py:1180 src/window.py:1183
+#: src/window.py:1192 src/window.py:1195
 msgid "Pull Model Error"
 msgstr "Erreur de téléchargement du modèle"
 
-#: src/window.py:1180
+#: src/window.py:1192
 msgid "Failed to pull model '{}': {}"
 msgstr "Échec de téléchargement du modèle '{}': {}"
 
-#: src/window.py:1181
+#: src/window.py:1193
 msgid "Error pulling '{}': {}"
 msgstr "Erreur lors du téléchargement de '{}': {}"
 
-#: src/window.py:1183
+#: src/window.py:1195
 msgid "Failed to pull model '{}' due to network error."
 msgstr "Échec du téléchargement du modèle '{}' du à une erreur de connexion."
 
-#: src/window.py:1184
+#: src/window.py:1196
 msgid "Error pulling '{}'"
 msgstr "Erreur lors du téléchargement de '{}'"
 
-#: src/window.py:1218
+#: src/window.py:1230
 msgid "Stop Pulling '{}'"
 msgstr "Arrêter de télécharger '{}'"
 
-#: src/window.py:1252
+#: src/window.py:1264
 msgid "Download {}:{}"
 msgstr "Télécharger {}:{}"
 
-#: src/window.py:1272
+#: src/window.py:1284
 msgid "Image Recognition"
 msgstr "Reconnaissance d'image"
 
-#: src/window.py:1277
+#: src/window.py:1289
 msgid "Enter download menu for {}"
 msgstr "Accédez au menu de téléchargement pour {}"
 
-#: src/window.py:1324
+#: src/window.py:1336
 msgid "Send prompt: '{}'"
 msgstr "Envoyer le prompt : '{}'"
 
-#: src/window.py:1330 src/window.py:1331
+#: src/window.py:1342 src/window.py:1343
 msgid "Open Model Manager"
 msgstr "Ouvrir le gestionnaire de modèles"
 
-#: src/window.py:1339
+#: src/window.py:1351
 msgid "Try one of these prompts"
 msgstr "Essayez un des ces prompts"
 
-#: src/window.py:1339
+#: src/window.py:1351
 msgid ""
 "It looks like you don't have any models downloaded yet. Download models to "
 "get started!"
@@ -1382,33 +1382,37 @@ msgstr ""
 "On dirait que vous n'avez pas encore de modèles téléchargé. Télécharger un "
 "modèle pour commencer !"
 
-#: src/window.py:1444
+#: src/window.py:1426
+msgid "Copy of {}"
+msgstr ""
+
+#: src/window.py:1466
 msgid "Model deleted successfully"
 msgstr "Modèle supprimer avec succès"
 
-#: src/window.py:1530
+#: src/window.py:1552
 msgid "There was an error with the local Ollama instance, so it has been reset"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue avec l'instance local d'Ollama, elle a donc été "
 "reinitialisée"
 
-#: src/window.py:1553
+#: src/window.py:1575
 msgid "Chat exported successfully"
 msgstr "Discussion exportée avec succès"
 
-#: src/window.py:1624
+#: src/window.py:1647
 msgid "Chat imported successfully"
 msgstr "Discussion importée avec succès"
 
-#: src/window.py:1657
+#: src/window.py:1680
 msgid "Cannot open image"
 msgstr "Impossible d'ouvrir l'image"
 
-#: src/window.py:1741
+#: src/window.py:1766
 msgid "This video is not available"
 msgstr "Cette vidéo n'est pas disponible"
 
-#: src/window.py:1759 src/dialogs.py:313
+#: src/window.py:1784 src/dialogs.py:313
 msgid "Image recognition is only available on specific models"
 msgstr ""
 "La reconnaissance d'image est disponible seulement sur certains modèles"
@@ -2219,7 +2223,7 @@ msgstr "Créer une discussion ?"
 msgid "Enter name for new chat"
 msgstr "Entrer le nom de la nouvelle discussion"
 
-#: src/dialogs.py:108 src/window.ui:784
+#: src/dialogs.py:108 src/window.ui:787
 msgid "Create"
 msgstr "Créer"
 
@@ -2341,55 +2345,55 @@ msgstr "Menu"
 msgid "Toggle Sidebar"
 msgstr "Basculer la barre latérale"
 
-#: src/window.ui:112 src/window.ui:118 src/window.ui:513 src/window.ui:970
+#: src/window.ui:115 src/window.ui:121 src/window.ui:516 src/window.ui:973
 msgid "Manage Models"
 msgstr "Gestion des modèles"
 
-#: src/window.ui:160
+#: src/window.ui:163
 msgid "Chat Menu"
 msgstr "Menu des discussions"
 
-#: src/window.ui:236
+#: src/window.ui:239
 msgid "Attach File"
 msgstr "Ajouter un fichier"
 
-#: src/window.ui:272
+#: src/window.ui:275
 msgid "Message text box"
 msgstr "Boite de saisie des messages"
 
-#: src/window.ui:285 src/window.ui:1157
+#: src/window.ui:288 src/window.ui:1168
 msgid "Send Message"
 msgstr "Envoyer le message"
 
-#: src/window.ui:334 src/window.ui:976 src/window.ui:1104
+#: src/window.ui:337 src/window.ui:979 src/window.ui:1115
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/window.ui:337 src/window.ui:1082
+#: src/window.ui:340 src/window.ui:1093
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/window.ui:343
+#: src/window.ui:346
 msgid "Use Remote Connection to Ollama"
 msgstr "Utiliser une connexion distante d' Ollama"
 
-#: src/window.ui:349
+#: src/window.ui:352
 msgid "URL of Remote Instance"
 msgstr "URL de l'instance distante"
 
-#: src/window.ui:356
+#: src/window.ui:359
 msgid "Bearer Token (Optional)"
 msgstr "Jeton porteur (Bearer Token) (optionnel)"
 
-#: src/window.ui:366
+#: src/window.ui:369
 msgid "Run Alpaca In Background"
 msgstr "Exécuter Alpaca en arrière-plan"
 
-#: src/window.ui:377
+#: src/window.ui:380
 msgid "Temperature"
 msgstr "Température"
 
-#: src/window.ui:378
+#: src/window.ui:381
 msgid ""
 "The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model "
 "answer more creatively. (Default: 0.8)"
@@ -2397,11 +2401,11 @@ msgstr ""
 "Température du modèle. Augmenter la température rendra le modèle plus "
 "créatif. (Défaut : 0.8)"
 
-#: src/window.ui:393
+#: src/window.ui:396
 msgid "Seed"
 msgstr "Graine"
 
-#: src/window.ui:394
+#: src/window.ui:397
 msgid ""
 "Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a "
 "specific number will make the model generate the same text for the same "
@@ -2410,11 +2414,11 @@ msgstr ""
 "Définissez la graine aléatoire utilisé pour la génération de manière que le "
 "modèle génère le même texte pour le même prompt. (Défaut : 0 (aléatoire))"
 
-#: src/window.ui:408
+#: src/window.ui:411
 msgid "Keep Alive Time"
 msgstr "Durée du modèle en mémoire"
 
-#: src/window.ui:409
+#: src/window.ui:412
 msgid ""
 "Controls how long the model will stay loaded into memory following the "
 "request in minutes (Default: 5)"
@@ -2422,15 +2426,15 @@ msgstr ""
 "Contrôlez combien de temps le modèle restera chargé en mémoire suivant la "
 "demande en minute (Défaut : 5)"
 
-#: src/window.ui:425
+#: src/window.ui:428
 msgid "Ollama Instance"
 msgstr "Instance Ollama"
 
-#: src/window.ui:429
+#: src/window.ui:432
 msgid "Ollama Overrides"
 msgstr "Paramètres d'Ollama"
 
-#: src/window.ui:430
+#: src/window.ui:433
 msgid ""
 "Manage the arguments used on Ollama, any changes on this page only applies "
 "to the integrated instance, the instance will restart if you make changes."
@@ -2439,35 +2443,35 @@ msgstr ""
 "page ne s'appliquent seulement sur l'instance intégrée, l'instance va "
 "redémarrer si vous effectuez des changements."
 
-#: src/window.ui:502
+#: src/window.ui:505
 msgid "Manage models dialog"
 msgstr "Boite de dialogue "
 
-#: src/window.ui:523 src/window.ui:664
+#: src/window.ui:526 src/window.ui:667
 msgid "Create Model"
 msgstr "Créer un modèle"
 
-#: src/window.ui:530
+#: src/window.ui:533
 msgid "Search Model"
 msgstr "Chercher un modèle"
 
-#: src/window.ui:539
+#: src/window.ui:542
 msgid "Model search bar"
 msgstr "Barre de recherche des modèles"
 
-#: src/window.ui:546 src/window.ui:548
+#: src/window.ui:549 src/window.ui:551
 msgid "Search models"
 msgstr "Chercher des modèles"
 
-#: src/window.ui:596
+#: src/window.ui:599
 msgid "No Models Found"
 msgstr "Aucun modèle trouvé"
 
-#: src/window.ui:597
+#: src/window.ui:600
 msgid "Try a different search"
 msgstr "Essayez une autre recherche"
 
-#: src/window.ui:642
+#: src/window.ui:645
 msgid ""
 "By downloading this model you accept the license agreement available on the "
 "model's website."
@@ -2475,19 +2479,19 @@ msgstr ""
 "En téléchargeant ce modèle, vous acceptez le contrat de licence disponible "
 "sur le site du modèle."
 
-#: src/window.ui:699
+#: src/window.ui:702
 msgid "Base"
 msgstr "Base"
 
-#: src/window.ui:718
+#: src/window.ui:721
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: src/window.ui:724
+#: src/window.ui:727
 msgid "Context"
 msgstr "Contexte"
 
-#: src/window.ui:768
+#: src/window.ui:771
 msgid ""
 "Some models require a modelfile, Alpaca fills FROM and SYSTEM (context) "
 "instructions automatically. Please visit the model's website or Ollama "
@@ -2498,35 +2502,35 @@ msgstr ""
 "modèle ou la documentation d'Ollama pour plus d'information si vous n'êtes "
 "pas sûr."
 
-#: src/window.ui:807
+#: src/window.ui:810
 msgid "File preview dialog"
 msgstr "Boite de dialogue de la prévisualisation des fichiers"
 
-#: src/window.ui:819
+#: src/window.ui:822
 msgid "Open With Default App"
 msgstr "Ouvrir avec l'application par défaut"
 
-#: src/window.ui:827
+#: src/window.ui:830
 msgid "Remove Attachment"
 msgstr "Supprimer la pièce-jointe"
 
-#: src/window.ui:889
+#: src/window.ui:892
 msgid "Previous"
 msgstr "Précédent"
 
-#: src/window.ui:932
+#: src/window.ui:935
 msgid "Welcome to Alpaca"
 msgstr "Bienvenue sur Alpaca"
 
-#: src/window.ui:933
+#: src/window.ui:936
 msgid "Powered by Ollama"
 msgstr "Fonctionne grâce à Ollama"
 
-#: src/window.ui:936
+#: src/window.ui:939
 msgid "Ollama Website"
 msgstr "Site web d'Ollama"
 
-#: src/window.ui:953
+#: src/window.ui:956
 msgid ""
 "Alpaca and its developers are not liable for any damages to devices or "
 "software resulting from the execution of code generated by an AI model. "
@@ -2537,87 +2541,91 @@ msgstr ""
 "modèle d'IA. Merci de faire attention et de vérifier prudemment le code "
 "avant de l'exécuter."
 
-#: src/window.ui:966
+#: src/window.ui:969
 msgid "Import Chat"
 msgstr "Importer la discussion"
 
-#: src/window.ui:980
+#: src/window.ui:983
 msgid "Keyboard Shortcuts"
 msgstr "Raccourcis claviers"
 
-#: src/window.ui:984
+#: src/window.ui:987
 msgid "About Alpaca"
 msgstr "À propos d'Alpaca"
 
-#: src/window.ui:992 src/window.ui:1014
+#: src/window.ui:995 src/window.ui:1021
 msgid "Rename Chat"
 msgstr "Renommer la discussion"
 
-#: src/window.ui:996 src/window.ui:1018
+#: src/window.ui:999 src/window.ui:1025
+msgid "Duplicate Chat"
+msgstr ""
+
+#: src/window.ui:1003 src/window.ui:1029
 msgid "Export Chat"
 msgstr "Exporter la discussion"
 
-#: src/window.ui:1000
+#: src/window.ui:1007
 msgid "Clear Chat"
 msgstr "Effacer la discussion"
 
-#: src/window.ui:1006 src/window.ui:1024
+#: src/window.ui:1013 src/window.ui:1035
 msgid "Delete Chat"
 msgstr "Supprimer la discussion"
 
-#: src/window.ui:1032
+#: src/window.ui:1043
 msgid "From Existing Model"
 msgstr "Depuis un modèle existant"
 
-#: src/window.ui:1036
+#: src/window.ui:1047
 msgid "From GGUF File"
 msgstr "Depuis un fichier GGUF"
 
-#: src/window.ui:1040
+#: src/window.ui:1051
 msgid "From Name"
 msgstr "Depuis l'ID"
 
-#: src/window.ui:1086
+#: src/window.ui:1097
 msgid "Close application"
 msgstr "Fermer l'application"
 
-#: src/window.ui:1092
+#: src/window.ui:1103
 msgid "Import chat"
 msgstr "Importer la discussion"
 
-#: src/window.ui:1098
+#: src/window.ui:1109
 msgid "Clear chat"
 msgstr "Effacer la discussion"
 
-#: src/window.ui:1110
+#: src/window.ui:1121
 msgid "New chat"
 msgstr "Nouvelle discussion"
 
-#: src/window.ui:1116
+#: src/window.ui:1127
 msgid "Show shortcuts window"
 msgstr "Voir les raccourcis claviers"
 
-#: src/window.ui:1122
+#: src/window.ui:1133
 msgid "Manage models"
 msgstr "Gestion des modèles"
 
-#: src/window.ui:1128
+#: src/window.ui:1139
 msgid "Toggle sidebar"
 msgstr "Basculer la barre latérale"
 
-#: src/window.ui:1135
+#: src/window.ui:1146
 msgid "Editor"
 msgstr "Éditeur"
 
-#: src/window.ui:1139
+#: src/window.ui:1150
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#: src/window.ui:1145
+#: src/window.ui:1156
 msgid "Paste"
 msgstr "Coller"
 
-#: src/window.ui:1151
+#: src/window.ui:1162
 msgid "Insert new line"
 msgstr "Insérer une ligne"