# Simplified Chinese Tranlation for Alpaca # Copyright (C) 2024 Jeffser # This file is distributed under the same license as the Alpaca package. # Yuehao Sui <8ar10der@amao.run>, 2024. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-08-10 21:26-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-21 22:46+0200\n" "Last-Translator: Yuehao Sui <8ar10der@amao.run>\n" "Language-Team: Chinese (China)\n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Gtranslator 46.1\n" #: data/com.jeffser.Alpaca.desktop.in:3 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:7 msgid "Alpaca" msgstr "Alpaca" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:8 msgid "Chat with local AI models" msgstr "与本地 AI 模型聊天" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:10 msgid "An Ollama client" msgstr "一个 Ollama 的客户端" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:11 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:623 msgid "Features" msgstr "特性" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:13 msgid "Built in Ollama instance" msgstr "在 Ollama 实例中构建" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:14 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:625 msgid "Talk to multiple models in the same conversation" msgstr "在同一对话中与多个模型交谈" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:15 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:626 msgid "Pull and delete models from the app" msgstr "在应用中拉取或删除模型" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:16 msgid "Have multiple conversations" msgstr "进行多重对话" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:17 msgid "Image recognition (Only available with compatible models)" msgstr "图像识别（仅适用于兼容模型）" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:18 msgid "Plain text documents recognition" msgstr "纯文本文档识别" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:19 msgid "Import and export chats" msgstr "导入导出聊天记录" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:20 msgid "Append YouTube transcripts to the prompt" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:21 msgid "Append text from a website to the prompt" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:22 msgid "PDF recognition" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:24 src/window.ui:952 msgid "Disclaimer" msgstr "免责声明" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:25 msgid "" "This project is not affiliated at all with Ollama, I'm not responsible for " "any damages to your device or software caused by running code given by any " "models." msgstr "" "本项目与 Ollama 没有任何关联，对于运行任何模型所提供的代码而对您的设备或软件" "造成的任何损害，我概不负责。" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:28 msgid "Jeffry Samuel Eduarte Rojas" msgstr "Jeffry Samuel Eduarte Rojas" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:54 msgid "A normal conversation with an AI Model" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:58 msgid "A conversation involving image recognition" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:62 msgid "A conversation showing code highlighting" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:66 msgid "A conversation involving a YouTube video transcript" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:70 msgid "Multiple models being downloaded" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:84 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:115 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:137 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:158 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:173 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:198 msgid "New" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:86 msgid "Model manager opens faster" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:87 msgid "Delete chat option in secondary menu" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:88 msgid "New model selector popup" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:89 msgid "Standard shortcuts" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:90 msgid "Model manager is navigable with keyboard" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:91 msgid "Changed sidebar collapsing behavior" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:92 msgid "Focus indicators on messages" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:93 msgid "Welcome screen" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:94 msgid "Give message entry focus at launch" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:95 msgid "Generally better code" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:97 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:122 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:144 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:162 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:180 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:192 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:208 msgid "Fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:99 msgid "Better width for dialogs" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:100 msgid "Better compatibility with screen readers" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:101 msgid "Fixed message regenerator" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:102 msgid "Removed 'Featured models' from welcome dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:103 msgid "Added default buttons to dialogs" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:104 msgid "Fixed import / export of chats" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:105 msgid "Changed Python2 title to Python on code blocks" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:106 msgid "" "Prevent regeneration of title when the user changed it to a custom title" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:107 msgid "Show date on stopped messages" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:108 msgid "Fix clear chat error" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:117 msgid "Changed shortcuts to standards" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:118 msgid "Moved 'Manage Models' button to primary menu" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:119 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:141 msgid "Stable support for GGUF model files" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:120 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:395 msgid "General optimizations" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124 msgid "Better handling of enter key (important for Japanese input)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:125 msgid "Removed sponsor dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:126 msgid "Added sponsor link in about dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:127 msgid "Changed window and elements dimensions" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:128 msgid "Selected model changes when entering model manager" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:129 msgid "Better image tooltips" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:130 msgid "GGUF Support" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:139 msgid "Regenerate any response, even if they are incomplete" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:140 msgid "Support for pulling models by name:tag" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:142 msgid "Restored sidebar toggle button" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:146 msgid "Reverted back to standard styles" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:147 msgid "Fixed generated titles having \"'S\" for some reason" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:148 msgid "Changed min width for model dropdown" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:149 msgid "Changed message entry shadow" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:150 msgid "The last model used is now restored when the user changes chat" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:151 msgid "Better check for message finishing" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:160 msgid "Added table rendering (Thanks Nokse)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:164 msgid "Made support dialog more common" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:165 msgid "" "Dialog title on tag chooser when downloading models didn't display properly" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:166 msgid "Prevent chat generation from generating a title with multiple lines" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:175 msgid "Bearer Token entry on connection error dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:176 msgid "Small appearance changes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:177 msgid "Compatibility with code blocks without explicit language" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:178 msgid "Rare, optional and dismissible support dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:182 msgid "Date format for Simplified Chinese translation" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:183 msgid "Bug with unsupported localizations" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:184 msgid "Min height being too large to be used on mobile" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:185 msgid "Remote connection checker bug" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:194 msgid "Models with capital letters on their tag don't work" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:195 msgid "Ollama fails to launch on some systems" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:196 msgid "YouTube transcripts are not being saved in the right TMP directory" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:200 msgid "Debug messages are now shown on the 'About Alpaca' dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:201 msgid "Updated Ollama to v0.3.0 (new models)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:210 msgid "Models with '-' in their names didn't work properly, this is now fixed" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:211 msgid "Better connection check for Ollama" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:218 msgid "Stable Release" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:219 msgid "" "The new icon was made by Tobias Bernard over the Gnome Gitlab, thanks for " "the great icon!" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:220 msgid "Features and fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:222 msgid "Updated Ollama instance to 0.2.8" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:223 msgid "Better model selector" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:224 msgid "Model manager redesign" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:225 msgid "Better tag selector when pulling a model" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:226 msgid "Model search" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:227 msgid "Added support for bearer tokens on remote instances" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:228 msgid "Preferences dialog redesign" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:229 msgid "Added context menus to interact with a chat" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:230 msgid "Redesigned primary and secondary menus" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:231 msgid "" "YouTube integration: Paste the URL of a video with a transcript and it will " "be added to the prompt" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:232 msgid "" "Website integration (Experimental): Extract the text from the body of a " "website by adding it's URL to the prompt" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:233 msgid "Chat title generation" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:234 msgid "Auto resizing of message entry" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:235 msgid "Chat notifications" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:236 msgid "Added indicator when an image is missing" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:237 msgid "Auto rearrange the order of chats when a message is received" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:238 msgid "Redesigned file preview dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:239 msgid "Credited new contributors" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:240 msgid "Better stability and optimization" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:241 msgid "Edit messages to change the context of a conversation" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:242 msgid "Added disclaimers when pulling models" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:243 msgid "Preview files before sending a message" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:244 msgid "Better format for date and time on messages" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:245 msgid "Error and debug logging on terminal" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:246 msgid "Auto-hiding sidebar button" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:247 msgid "Various UI tweaks" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:249 msgid "New Models" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:251 msgid "Gemma2" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:252 msgid "GLM4" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:253 msgid "Codegeex4" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:254 msgid "InternLM2" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:255 msgid "Llama3-groq-tool-use" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:256 msgid "Mathstral" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:257 msgid "Mistral-nemo" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:258 msgid "Firefunction-v2" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:259 msgid "Nuextract" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:261 msgid "Translations" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:262 msgid "" "These are all the available translations on 1.0.0, thanks to all the " "contributors!" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:264 msgid "Russian: Alex K" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:265 msgid "Spanish: Jeffser" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:266 msgid "Brazilian Portuguese: Daimar Stein" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:267 msgid "French: Louis Chauvet-Villaret" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:268 msgid "Norwegian: CounterFlow64" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:269 msgid "Bengali: Aritra Saha" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:270 msgid "Simplified Chinese: Yuehao Sui" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:277 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:326 msgid "Fix" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:278 msgid "" "Removed DOCX compatibility temporally due to error with python-lxml " "dependency" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:284 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:314 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:335 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:540 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:597 msgid "Big Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:286 msgid "Added compatibility for PDF" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:287 msgid "Added compatibility for DOCX" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:288 msgid "Merged 'file attachment' menu into one button" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:295 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:488 msgid "Quick Fix" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:296 msgid "" "There were some errors when transitioning from the old version of chats to " "the new version. I apologize if this caused any corruption in your chat " "history. This should be the only time such a transition is needed." msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:302 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:454 msgid "Huge Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:304 msgid "Added: Support for plain text files" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:305 msgid "Added: New backend system for storing messages" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:306 msgid "Added: Support for changing Ollama's overrides" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:307 msgid "General Optimization" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:316 msgid "Added: Support for GGUF models (experimental)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:317 msgid "Added: Support for customization and creation of models" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:318 msgid "Fixed: Icons don't appear on non Gnome systems" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:319 msgid "Update Ollama to v0.1.39" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:328 msgid "" "Fixed: app didn't open if models tweaks wasn't present in the config files" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:337 msgid "Changed multiple icons (paper airplane for the send button)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:338 msgid "Combined export / import chat buttons into a menu" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:339 msgid "Added 'model tweaks' (temperature, seed, keep_alive)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:340 msgid "Fixed send / stop button" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:341 msgid "Fixed app not checking if remote connection works when starting" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:348 msgid "Daily Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:350 msgid "Added text ellipsis to chat name so it doesn't change the button width" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:351 msgid "New shortcut for creating a chat (CTRL+N)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:352 msgid "New message entry design" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:353 msgid "Fixed: Can't rename the same chat multiple times" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:360 msgid "The fix" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:362 msgid "" "Fixed: Ollama instance keeps running on the background even when it is " "disabled" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:363 msgid "Fixed: Can't pull models on the integrated instance" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:370 msgid "Quick tweaks" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:372 msgid "Added progress bar to models that are being pulled" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:373 msgid "Added size to tags when pulling a model" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:374 msgid "General optimizations on the background" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:381 msgid "Quick fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:383 msgid "Fixed: Scroll when message is received" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:384 msgid "Fixed: Content doesn't change when creating a new chat" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:385 msgid "Added 'Featured Models' page on welcome dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:392 msgid "Nice Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:394 msgid "UI tweaks (Thanks Nokse22)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:396 msgid "Metadata fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:403 msgid "Quick fix" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:405 msgid "Updated Spanish translation" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:406 msgid "Added compatibility for PNG" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:413 msgid "New Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:415 msgid "Updated model list" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:416 msgid "Added image recognition to more models" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:417 msgid "Added Brazilian Portuguese translation (Thanks Daimaar Stein)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:418 msgid "Refined the general UI (Thanks Nokse22)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:419 msgid "Added 'delete message' feature" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:420 msgid "" "Added metadata so that software distributors know that the app is compatible " "with mobile" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:421 msgid "" "Changed 'send' shortcut to just the return/enter key (to add a new line use " "shift+return)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:428 msgid "Bug Fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:430 msgid "Fixed: Minor spelling mistake" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:431 msgid "Added 'mobile' as a supported form factor" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:432 msgid "Fixed: 'Connection Error' dialog not working properly" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:433 msgid "Fixed: App might freeze randomly on startup" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:434 msgid "Changed 'chats' label on sidebar for 'Alpaca'" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:441 msgid "Cool Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:443 msgid "Better design for chat window" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:444 msgid "Better design for chat sidebar" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:445 msgid "Fixed remote connections" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:446 msgid "Fixed Ollama restarting in loop" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:447 msgid "Other cool backend stuff" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:456 msgid "Added Ollama as part of Alpaca, Ollama will run in a sandbox" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:457 msgid "Added option to connect to remote instances (how it worked before)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:458 msgid "Added option to import and export chats" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:459 msgid "Added option to run Alpaca with Ollama in the background" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:460 msgid "Added preferences dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:461 msgid "Changed the welcome dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:463 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:480 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:492 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:511 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:532 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:548 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:564 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:578 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:588 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:606 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:628 msgid "Please report any errors to the issues page, thank you." msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:471 msgid "Yet Another Daily Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:473 msgid "Added better UI for 'Manage Models' dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:474 msgid "Added better UI for the chat sidebar" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:475 msgid "" "Replaced model description with a button to open Ollama's website for the " "model" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:476 msgid "Added myself to the credits as the spanish translator" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:477 msgid "Using XDG properly to get config folder" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:478 msgid "Update for translations" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:490 msgid "The last update had some mistakes in the description of the update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:500 msgid "Another Daily Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:502 msgid "Added full Spanish translation" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:503 msgid "Added support for background pulling of multiple models" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:504 msgid "Added interrupt button" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:505 msgid "Added basic shortcuts" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:506 msgid "Better translation support" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:507 msgid "" "User can now leave chat name empty when creating a new one, it will add a " "placeholder name" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:508 msgid "Better scalling for different window sizes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:509 msgid "Fixed: Can't close app if first time setup fails" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:519 msgid "Really Big Update" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:521 msgid "Added multiple chats support!" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:522 msgid "Added Pango Markup support (bold, list, title, subtitle, monospace)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:523 msgid "Added autoscroll if the user is at the bottom of the chat" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:524 msgid "Added support for multiple tags on a single model" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:525 msgid "Added better model management dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:526 msgid "Added loading spinner when sending message" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:527 msgid "Added notifications if app is not active and a model pull finishes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:528 msgid "Added new symbolic icon" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:529 msgid "Added frame to message textview widget" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:530 msgid "Fixed \"code blocks shouldn't be editable\"" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:542 msgid "Added code highlighting" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:543 msgid "Added image recognition (llava model)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:544 msgid "Added multiline prompt" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:545 msgid "Fixed some small bugs" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:546 msgid "General optimization" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:556 msgid "Fixes and features" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:558 msgid "Russian translation (thanks github/alexkdeveloper)" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:559 msgid "Fixed: Cannot close app on first setup" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:560 msgid "Fixed: Brand colors for Flathub" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:561 msgid "Fixed: App description" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:562 msgid "Fixed: Only show 'save changes dialog' when you actually change the url" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:572 msgid "0.2.2 Bug fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:574 msgid "Toast messages appearing behind dialogs" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:575 msgid "Local model list not updating when changing servers" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:576 msgid "Closing the setup dialog closes the whole app" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:586 msgid "0.2.1 Data saving fix" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:587 msgid "" "The app didn't save the config files and chat history to the right " "directory, this is now fixed" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:596 msgid "0.2.0" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:598 msgid "New Features" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:600 msgid "Restore chat after closing the app" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:601 msgid "A button to clear the chat" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:602 msgid "Fixed multiple bugs involving how messages are shown" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:603 msgid "Added welcome dialog" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:604 msgid "More stability" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:614 msgid "0.1.2 Quick fixes" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:615 msgid "" "This release fixes some metadata needed to have a proper Flatpak application" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:621 msgid "0.1.1 Stable Release" msgstr "" #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:622 msgid "This is the first public version of Alpaca" msgstr "" #: src/window.py:65 src/window.py:657 src/window.py:1353 src/window.py:1428 #: src/dialogs.py:92 src/window.ui:29 msgid "New Chat" msgstr "新对话" #: src/window.py:196 msgid "Message edited successfully" msgstr "更改消息成功" #: src/window.py:211 msgid "Please select a model before chatting" msgstr "请在对话前先选择一个模型" #: src/window.py:282 src/window.py:283 msgid "Close" msgstr "关闭" #: src/window.py:285 src/window.py:286 src/window.ui:905 msgid "Next" msgstr "下一页" #: src/window.py:328 src/window.py:339 msgid "Failed to connect to server" msgstr "无法连接服务器" #: src/window.py:387 msgid "Stop Creating '{}'" msgstr "停止创建 '{}'" #: src/window.py:427 msgid "image" msgstr "图像" #: src/window.py:462 src/window.ui:86 msgid "Select a Model" msgstr "" #: src/window.py:570 msgid "Message copied to the clipboard" msgstr "消息已复制到剪切板" #: src/window.py:690 msgid "User message" msgstr "" #: src/window.py:699 msgid "Remove Message" msgstr "移除消息" #: src/window.py:704 src/window.py:1011 msgid "Copy Message" msgstr "复制消息" #: src/window.py:709 msgid "Edit Message" msgstr "编辑消息" #: src/window.py:714 msgid "Regenerate Message" msgstr "重新生成消息" #: src/window.py:758 src/window.py:760 msgid "Image" msgstr "" #: src/window.py:769 src/window.py:785 msgid "Missing Image" msgstr "无图像" #: src/window.py:787 src/window.py:788 msgid "Missing image" msgstr "无图像" #: src/window.py:869 msgid "Remove '{}'" msgstr "移除 '{}'" #: src/window.py:986 msgid "Response message" msgstr "" #: src/window.py:1006 msgid "{}Code Block" msgstr "" #: src/window.py:1010 msgid "Code Block" msgstr "代码块" #: src/window.py:1042 msgid "Code copied to the clipboard" msgstr "代码已复制到剪切板" #: src/window.py:1104 msgid "Regenerate Response" msgstr "重新生成回复" #: src/window.py:1149 msgid "Message cannot be regenerated while receiving a response" msgstr "" #: src/window.py:1177 msgid "Task Complete" msgstr "任务完成" #: src/window.py:1177 src/window.py:1178 msgid "Model '{}' pulled successfully." msgstr "成功拉取模型 '{}'" #: src/window.py:1180 src/window.py:1183 msgid "Pull Model Error" msgstr "拉取模型中遇到错误" #: src/window.py:1180 msgid "Failed to pull model '{}': {}" msgstr "拉取 '{}': {} 模型失败" #: src/window.py:1181 msgid "Error pulling '{}': {}" msgstr "拉取 '{}': {} 中发生错误" #: src/window.py:1183 msgid "Failed to pull model '{}' due to network error." msgstr "由于网络错误，拉取模型 '{}' 失败" #: src/window.py:1184 msgid "Error pulling '{}'" msgstr "拉取 '{}' 中遇到错误" #: src/window.py:1218 msgid "Stop Pulling '{}'" msgstr "停止拉取 '{}'" #: src/window.py:1252 msgid "Download {}:{}" msgstr "" #: src/window.py:1272 msgid "Image Recognition" msgstr "图像识别" #: src/window.py:1277 msgid "Enter download menu for {}" msgstr "" #: src/window.py:1324 msgid "Send prompt: '{}'" msgstr "" #: src/window.py:1330 src/window.py:1331 msgid "Open Model Manager" msgstr "" #: src/window.py:1339 msgid "Try one of these prompts" msgstr "" #: src/window.py:1339 msgid "" "It looks like you don't have any models downloaded yet. Download models to " "get started!" msgstr "" #: src/window.py:1444 msgid "Model deleted successfully" msgstr "模型删除成功" #: src/window.py:1530 msgid "There was an error with the local Ollama instance, so it has been reset" msgstr "本地 Ollama 实例出错，已重置" #: src/window.py:1553 msgid "Chat exported successfully" msgstr "聊天记录已成功导出" #: src/window.py:1624 msgid "Chat imported successfully" msgstr "聊天记录已成功导入" #: src/window.py:1657 msgid "Cannot open image" msgstr "无法打开图片" #: src/window.py:1741 msgid "This video is not available" msgstr "视频不可用" #: src/window.py:1759 src/dialogs.py:313 msgid "Image recognition is only available on specific models" msgstr "图像识别功能仅适用于特定模型" #: src/available_models_descriptions.py:2 msgid "" "Llama 3.1 is a new state-of-the-art model from Meta available in 8B, 70B and " "405B parameter sizes." msgstr "Llama 3.1 是新的来自 Meta 的先进模型，提供 8B, 70B, 和 405B 参数量。" #: src/available_models_descriptions.py:3 msgid "Google Gemma 2 is now available in 2 sizes, 9B and 27B." msgstr "Google Gemma 2 现在有两种大小：9B 和 27B。" #: src/available_models_descriptions.py:4 msgid "" "A state-of-the-art 12B model with 128k context length, built by Mistral AI " "in collaboration with NVIDIA." msgstr "一个具有 128k 上下文长度的先进模型，由 Mistral AI 与 NVIDIA 合作开发。" #: src/available_models_descriptions.py:5 msgid "" "Mistral Large 2 is Mistral's new flagship model that is significantly more " "capable in code generation, mathematics, and reasoning with 128k context " "window and support for dozens of languages." msgstr "" "Mistral Large 2 是 Mistral 的新的旗舰模型，在代码生成、数学运算和逻辑推理方面" "具有显著优势，带有 128k 的上下文长度并支持多种语言。" #: src/available_models_descriptions.py:6 msgid "Qwen2 is a new series of large language models from Alibaba group" msgstr "Qwen2 是阿里巴巴推出的新的大语言模型系列" #: src/available_models_descriptions.py:7 msgid "" "An open-source Mixture-of-Experts code language model that achieves " "performance comparable to GPT4-Turbo in code-specific tasks." msgstr "" "开源的 Mixture-of-Experts 代码语言模型在特定代码任务中的性能可与 GPT4-Turbo " "相媲美。" #: src/available_models_descriptions.py:8 msgid "" "Phi-3 is a family of lightweight 3B (Mini) and 14B (Medium) state-of-the-art " "open models by Microsoft." msgstr "" "Phi-3 是微软公司推出的一系列轻型 3B（迷你）和 14B（中型）先进开源模型。" #: src/available_models_descriptions.py:9 msgid "The 7B model released by Mistral AI, updated to version 0.3." msgstr "Mistral AI 发布的 7B 模型，已更新至 0.3 版。" #: src/available_models_descriptions.py:10 msgid "" "A set of Mixture of Experts (MoE) model with open weights by Mistral AI in " "8x7b and 8x22b parameter sizes." msgstr "" "Mistral AI 在 8x7b 和 8x22b 两种参数大小下建立的一套权重开放的专家混合模型" "（MoE）。" #: src/available_models_descriptions.py:11 msgid "" "CodeGemma is a collection of powerful, lightweight models that can perform a " "variety of coding tasks like fill-in-the-middle code completion, code " "generation, natural language understanding, mathematical reasoning, and " "instruction following." msgstr "" "CodeGemma 是一系列功能强大的轻量级模型，可执行各种代码任务，如中间代码补全、" "代码生成、自然语言理解、数学推理和指令跟踪。" #: src/available_models_descriptions.py:12 msgid "" "Command R is a Large Language Model optimized for conversational interaction " "and long context tasks." msgstr "Command R 是一种大语言模型，针对对话交互和长语境任务进行了优化。" #: src/available_models_descriptions.py:13 msgid "" "Command R+ is a powerful, scalable large language model purpose-built to " "excel at real-world enterprise use cases." msgstr "" "Command R+ 是一款功能强大、可扩展的大型语言模型，专为实际企业用例而设计。" #: src/available_models_descriptions.py:14 msgid "" "🌋 LLaVA is a novel end-to-end trained large multimodal model that combines " "a vision encoder and Vicuna for general-purpose visual and language " "understanding. Updated to version 1.6." msgstr "" "🌋 LLaVA 是一种新颖的端到端训练型大型多模态模型，它将视觉编码器和 Vicuna 结合" "在一起，用于通用视觉和语言理解。已更新至 1.6 版。" #: src/available_models_descriptions.py:15 msgid "Meta Llama 3: The most capable openly available LLM to date" msgstr "Meta Llama 3：迄今能力最强的开源大模型" #: src/available_models_descriptions.py:16 msgid "" "Gemma is a family of lightweight, state-of-the-art open models built by " "Google DeepMind. Updated to version 1.1" msgstr "Gemma 是由 Google DeepMind 构建的轻量级先进开放模型系列。更新至 1.1 版" #: src/available_models_descriptions.py:17 msgid "" "Qwen 1.5 is a series of large language models by Alibaba Cloud spanning from " "0.5B to 110B parameters" msgstr "Qwen 1.5 是阿里云推出的一系列大型语言模型，参数从 0.5B 到 110B 不等。" #: src/available_models_descriptions.py:18 msgid "" "Llama 2 is a collection of foundation language models ranging from 7B to 70B " "parameters." msgstr "Llama 2 是一组基础语言模型，参数从 7B 到 70B 不等。" #: src/available_models_descriptions.py:19 msgid "" "A large language model that can use text prompts to generate and discuss " "code." msgstr "大语言模型，可使用文本提示生成和讨论代码。" #: src/available_models_descriptions.py:20 msgid "" "Uncensored, 8x7b and 8x22b fine-tuned models based on the Mixtral mixture of " "experts models that excels at coding tasks. Created by Eric Hartford." msgstr "" "基于 Mixtral 混合专家模型的无审查、8x7b 和 8x22b 的微调模型，擅长编码任务。" "由 Eric Hartford 创建。" #: src/available_models_descriptions.py:21 msgid "" "A high-performing open embedding model with a large token context window." msgstr "具有大型标记上下文窗口的高性能开放式嵌入模型。" #: src/available_models_descriptions.py:22 msgid "Uncensored Llama 2 model by George Sung and Jarrad Hope." msgstr "George Sung 和 Jarrad Hope 制作的无审查的 Llama 2 模型" #: src/available_models_descriptions.py:23 msgid "" "Phi-2: a 2.7B language model by Microsoft Research that demonstrates " "outstanding reasoning and language understanding capabilities." msgstr "Phi-2：微软研究院开发的 27 亿语言模型，具有出色的推理和语言理解能力。" #: src/available_models_descriptions.py:24 msgid "" "DeepSeek Coder is a capable coding model trained on two trillion code and " "natural language tokens." msgstr "" "DeepSeek Coder 是一个基于两万亿个代码和自然语言标记训练而成的代码模型。" #: src/available_models_descriptions.py:25 msgid "" "The uncensored Dolphin model based on Mistral that excels at coding tasks. " "Updated to version 2.8." msgstr "基于 Mistral 的审查 Dolphin 模型，擅长代码任务。已更新至 2.8 版。" #: src/available_models_descriptions.py:26 msgid "" "A general-purpose model ranging from 3 billion parameters to 70 billion, " "suitable for entry-level hardware." msgstr "通用模型，参数范围从 30 亿到 700 亿，适合入门级硬件。" #: src/available_models_descriptions.py:27 msgid "" "Dolphin 2.9 is a new model with 8B and 70B sizes by Eric Hartford based on " "Llama 3 that has a variety of instruction, conversational, and coding skills." msgstr "" "Dolphin 2.9 是 Eric Hartford 在 Llama 3 的基础上开发的新模型，有 8B 和 70B 大" "小，具有各种教学、会话和代码技能。" #: src/available_models_descriptions.py:28 msgid "State-of-the-art large embedding model from mixedbread.ai" msgstr "来自 mixedbread.ai 的最先进的大型嵌入模型" #: src/available_models_descriptions.py:29 msgid "" "StarCoder2 is the next generation of transparently trained open code LLMs " "that comes in three sizes: 3B, 7B and 15B parameters." msgstr "" "StarCoder2 是新一代透明训练的开放代码 LLM，有三种大小： 3B、7B 和 15B 参数。" #: src/available_models_descriptions.py:30 msgid "" "Mistral OpenOrca is a 7 billion parameter model, fine-tuned on top of the " "Mistral 7B model using the OpenOrca dataset." msgstr "" "Mistral OpenOrca 是一个 70 亿参数模型，利用 OpenOrca 数据集在 Mistral 7B 模型" "的基础上进行了微调。" #: src/available_models_descriptions.py:31 msgid "Yi 1.5 is a high-performing, bilingual language model." msgstr "Yi 1.5 是一个高性能的双语语言模型。" #: src/available_models_descriptions.py:32 msgid "" "Zephyr is a series of fine-tuned versions of the Mistral and Mixtral models " "that are trained to act as helpful assistants." msgstr "" "Zephyr 是一系列经过微调的 Mistral 和 Mixtral 模型，经过训练后可充当得力助手。" #: src/available_models_descriptions.py:33 msgid "Llama 2 based model fine tuned to improve Chinese dialogue ability." msgstr "基于 Llama 2 的模型进行了微调，以提高中文对话能力。" #: src/available_models_descriptions.py:34 msgid "" "A LLaVA model fine-tuned from Llama 3 Instruct with better scores in several " "benchmarks." msgstr "根据 Llama 3 进行微调的 LLaVA 模型在多个基准测试中取得了更好的成绩。" #: src/available_models_descriptions.py:35 msgid "" "General use chat model based on Llama and Llama 2 with 2K to 16K context " "sizes." msgstr "基于 Llama 和 Llama 2 的通用聊天模型，上下文大小为 2K 至 16K。" #: src/available_models_descriptions.py:36 msgid "" "The powerful family of models by Nous Research that excels at scientific " "discussion and coding tasks." msgstr "Nous Research 强大的模型系列，擅长科学讨论和编码任务。" #: src/available_models_descriptions.py:37 msgid "" "The TinyLlama project is an open endeavor to train a compact 1.1B Llama " "model on 3 trillion tokens." msgstr "" "TinyLlama 项目是一个开源的项目，旨在用 3 万亿标记训练一个 1.1B 的紧凑型 " "Llama 模型。" #: src/available_models_descriptions.py:38 msgid "" "Wizard Vicuna Uncensored is a 7B, 13B, and 30B parameter model based on " "Llama 2 uncensored by Eric Hartford." msgstr "" "Wizard Vicuna Uncensored 是一个 7B、13B 和 30B 参数模型，基于 Eric Hartford " "的 Llama 2 Uncensored。" #: src/available_models_descriptions.py:39 msgid "" "Codestral is Mistral AI’s first-ever code model designed for code generation " "tasks." msgstr "Codestral 是 Mistral AI 首次为代码生成任务设计的代码模型。" #: src/available_models_descriptions.py:40 msgid "" "StarCoder is a code generation model trained on 80+ programming languages." msgstr "StarCoder 是一个经过 80 多种编程语言训练的代码生成模型。" #: src/available_models_descriptions.py:41 msgid "" "State of the art large language model from Microsoft AI with improved " "performance on complex chat, multilingual, reasoning and agent use cases." msgstr "" "来自 Microsoft AI 的最先进的大型语言模型，在复杂的聊天、多语言、推理和代理用" "例中性能更佳。" #: src/available_models_descriptions.py:42 msgid "" "A family of open-source models trained on a wide variety of data, surpassing " "ChatGPT on various benchmarks. Updated to version 3.5-0106." msgstr "" "在各种数据上训练有素的开源模型系列，在各种基准测试中超越了 ChatGPT。已更新至 " "3.5-0106 版。" #: src/available_models_descriptions.py:43 msgid "" "Aya 23, released by Cohere, is a new family of state-of-the-art, " "multilingual models that support 23 languages." msgstr "由 Cohere 发布的 Aya 23 是最先进的多语言模型新系列，支持 23 种语言。" #: src/available_models_descriptions.py:44 msgid "" "An experimental 1.1B parameter model trained on the new Dolphin 2.8 dataset " "by Eric Hartford and based on TinyLlama." msgstr "" "Eric Hartford 基于 TinyLlama 在新的 Dolphin 2.8 数据集上训练的 1.1B 参数实验" "模型。" #: src/available_models_descriptions.py:45 msgid "" "OpenHermes 2.5 is a 7B model fine-tuned by Teknium on Mistral with fully " "open datasets." msgstr "" "OpenHermes 2.5 是 Teknium 在 Mistral 上使用完全开放的数据集微调的 7B 模型。" #: src/available_models_descriptions.py:46 msgid "State-of-the-art code generation model" msgstr "最先进的代码生成模型" #: src/available_models_descriptions.py:47 msgid "" "Stable Code 3B is a coding model with instruct and code completion variants " "on par with models such as Code Llama 7B that are 2.5x larger." msgstr "" "Stable Code 3B 是一种代码模型，其指令和代码完成变体可与 Code Llama 7B 等模型" "相媲美，而后者的规模要大 2.5 倍。" #: src/available_models_descriptions.py:48 msgid "" "CodeQwen1.5 is a large language model pretrained on a large amount of code " "data." msgstr "CodeQwen1.5 是一个基于大量代码数据预训练的大型语言模型。" #: src/available_models_descriptions.py:49 msgid "Model focused on math and logic problems" msgstr "侧重于数学和逻辑问题的模型" #: src/available_models_descriptions.py:50 msgid "" "A fine-tuned model based on Mistral with good coverage of domain and " "language." msgstr "基于 Mistral 的微调模型对领域和语言都有很好的覆盖。" #: src/available_models_descriptions.py:51 msgid "" "Stable LM 2 is a state-of-the-art 1.6B and 12B parameter language model " "trained on multilingual data in English, Spanish, German, Italian, French, " "Portuguese, and Dutch." msgstr "" "Stable LM 2 是最先进的 1.6B 和 12B 参数语言模型，使用英语、西班牙语、德语、意" "大利语、法语、葡萄牙语和荷兰语的多语言数据进行训练。" #: src/available_models_descriptions.py:52 msgid "A family of open foundation models by IBM for Code Intelligence" msgstr "IBM 代码智能开放式基础模型系列" #: src/available_models_descriptions.py:53 msgid "Embedding models on very large sentence level datasets." msgstr "在超大型语句级数据集上嵌入模型。" #: src/available_models_descriptions.py:54 msgid "Code generation model based on Code Llama." msgstr "基于 Code Llama 的代码生成模型。" #: src/available_models_descriptions.py:55 msgid "" "A 7B and 15B uncensored variant of the Dolphin model family that excels at " "coding, based on StarCoder2." msgstr "基于 StarCoder2 的 Dolphin 模型系列的 7B 和 15B 无删节变体，擅长编码。" #: src/available_models_descriptions.py:56 msgid "General use models based on Llama and Llama 2 from Nous Research." msgstr "基于 Llama 和 Llama 2 的 Nous Research 公司的通用模型。" #: src/available_models_descriptions.py:57 msgid "" "SQLCoder is a code completion model fined-tuned on StarCoder for SQL " "generation tasks" msgstr "SQLCoder 是在 StarCoder 基础上微调的代码完成模型，用于 SQL 生成任务" #: src/available_models_descriptions.py:58 msgid "" "This model extends LLama-3 8B's context length from 8k to over 1m tokens." msgstr "该模型将 LLama-3 8B 的上下文长度从 8k 扩展到超过 1m 的标记。" #: src/available_models_descriptions.py:59 msgid "" "Starling is a large language model trained by reinforcement learning from AI " "feedback focused on improving chatbot helpfulness." msgstr "" "Starling 是一个通过人工智能反馈强化学习训练出来的大型语言模型，专注于提高聊天" "机器人的帮助性。" #: src/available_models_descriptions.py:60 msgid "An extension of Llama 2 that supports a context of up to 128k tokens." msgstr "Llama 2 的扩展，支持多达 128k 标记的上下文。" #: src/available_models_descriptions.py:61 msgid "" "Conversational model based on Llama 2 that performs competitively on various " "benchmarks." msgstr "对话模型基于 Llama 2，在各种基准测试中表现优异。" #: src/available_models_descriptions.py:62 msgid "An advanced language model crafted with 2 trillion bilingual tokens." msgstr "先进的语言模型包含 2 万亿个双语词库。" #: src/available_models_descriptions.py:63 msgid "" "A model from NVIDIA based on Llama 3 that excels at conversational question " "answering (QA) and retrieval-augmented generation (RAG)." msgstr "" "英伟达基于 Llama 3 的模型，擅长对话式问题解答（QA）和检索增强生成（RAG）。" #: src/available_models_descriptions.py:64 msgid "" "Orca 2 is built by Microsoft research, and are a fine-tuned version of " "Meta's Llama 2 models. The model is designed to excel particularly in " "reasoning." msgstr "" "Orca 2 由微软研究部门开发，是 Meta 的 Llama 2 模型的微调版。该模型在设计上尤" "其擅长推理。" #: src/available_models_descriptions.py:65 msgid "General use model based on Llama 2." msgstr "基于 Llama 2 的通用模型。" #: src/available_models_descriptions.py:66 msgid "" "A compact, yet powerful 10.7B large language model designed for single-turn " "conversation." msgstr "结构紧凑、功能强大的 10.7B 大语言机型，专为单匝通话而设计。" #: src/available_models_descriptions.py:67 msgid "" "A companion assistant trained in philosophy, psychology, and personal " "relationships. Based on Mistral." msgstr "一名接受过哲学、心理学和人际关系培训的同伴助理。基于 Mistral。" #: src/available_models_descriptions.py:68 msgid "" "2.7B uncensored Dolphin model by Eric Hartford, based on the Phi language " "model by Microsoft Research." msgstr "" "Eric Hartford 根据微软研究院的 Phi 语言模型制作的 2.7B 无审查 Dolphin 模型。" #: src/available_models_descriptions.py:69 msgid "" "Llama 2 based model fine tuned on an Orca-style dataset. Originally called " "Free Willy." msgstr "" "基于 Llama 2，在 Orca-style 数据集上进行了微调的基础模型。最初名为“Free " "Willy”。" #: src/available_models_descriptions.py:70 msgid "" "moondream2 is a small vision language model designed to run efficiently on " "edge devices." msgstr "moondream2 是一个小型视觉语言模型，被设计用于在边缘设备上高效运行。" #: src/available_models_descriptions.py:71 msgid "" "BakLLaVA is a multimodal model consisting of the Mistral 7B base model " "augmented with the LLaVA architecture." msgstr "BakLLaVA 是一个多模式模型，由 Mistral 7B 基本模型和 LLaVA 架构组成。" #: src/available_models_descriptions.py:72 msgid "Uncensored version of Wizard LM model" msgstr "未审查版 Wizard 大语言模型" #: src/available_models_descriptions.py:73 msgid "" "A suite of text embedding models by Snowflake, optimized for performance." msgstr "一套由 Snowflake 提供的文本嵌入模型，并对性能进行了优化。" #: src/available_models_descriptions.py:74 msgid "A strong, economical, and efficient Mixture-of-Experts language model." msgstr "强大、经济、高效的专家混合语言模型。" #: src/available_models_descriptions.py:75 msgid "" "Fine-tuned Llama 2 model to answer medical questions based on an open source " "medical dataset." msgstr "微调 Llama 2 模型，根据开源医疗数据集回答医疗问题。" #: src/available_models_descriptions.py:76 msgid "An extension of Mistral to support context windows of 64K or 128K." msgstr "Mistral 的扩展，支持 64K 或 128K 的上下文窗口。" #: src/available_models_descriptions.py:77 msgid "" "An expansion of Llama 2 that specializes in integrating both general " "language understanding and domain-specific knowledge, particularly in " "programming and mathematics." msgstr "" "Llama 2 的扩展版，专门整合一般语言理解和特定领域知识，尤其是编程和数学知识。" #: src/available_models_descriptions.py:78 msgid "The Nous Hermes 2 model from Nous Research, now trained over Mixtral." msgstr "来自 Nous Research 的 Nous Hermes 2 模型，现在通过 Mixtral 进行训练。" #: src/available_models_descriptions.py:79 msgid "" "Open-source medical large language model adapted from Llama 2 to the medical " "domain." msgstr "开源医疗大型语言模型，由 Llama 2 改编而来，适用于医疗领域。" #: src/available_models_descriptions.py:80 msgid "Great code generation model based on Llama2." msgstr "基于 Llama2 的优秀的代码生成模型" #: src/available_models_descriptions.py:81 msgid "" "Nexus Raven is a 13B instruction tuned model for function calling tasks." msgstr "Nexus Raven 是针对函数调用任务的 13B 指令调整模型。" #: src/available_models_descriptions.py:82 msgid "Uncensored Llama2 based model with support for a 16K context window." msgstr "基于 Llama2 的无删减模型，支持 16K 上下文窗口。" #: src/available_models_descriptions.py:83 msgid "A new small LLaVA model fine-tuned from Phi 3 Mini." msgstr "新的从 Phi 3 Mini 微调而来的小型 LLaVA 模型。" #: src/available_models_descriptions.py:84 msgid "" "A versatile model for AI software development scenarios, including code " "completion." msgstr "功能丰富的，适合应用于 AI 辅助开发的模型，包括代码补全。" #: src/available_models_descriptions.py:85 msgid "" "A strong multi-lingual general language model with competitive performance " "to Llama 3." msgstr "强大的多语言的通用模型，在性能上较 Llama 3 有竞争力。" #: src/available_models_descriptions.py:86 msgid "" "🎩 Magicoder is a family of 7B parameter models trained on 75K synthetic " "instruction data using OSS-Instruct, a novel approach to enlightening LLMs " "with open-source code snippets." msgstr "" "🎩 Magicoder 是一个 7B 参数模型系列，使用 OSS-Instruct 在 75K 个合成指令数据" "上进行训练，OSS-Instruct 是一种利用开源代码片段启发 LLM 的新方法。" #: src/available_models_descriptions.py:87 msgid "" "A lightweight chat model allowing accurate, and responsive output without " "requiring high-end hardware." msgstr "轻量级聊天模式无需高端硬件即可实现准确、灵敏的输出。" #: src/available_models_descriptions.py:88 msgid "" "A high-performing code instruct model created by merging two existing code " "models." msgstr "通过合并两个现有的代码模型，创建了一个高性能代码指导模型。" #: src/available_models_descriptions.py:89 msgid "" "MistralLite is a fine-tuned model based on Mistral with enhanced " "capabilities of processing long contexts." msgstr "MistralLite 是基于 Mistral 的微调模型，具有更强的长语境处理能力。" #: src/available_models_descriptions.py:90 msgid "" "Wizard Vicuna is a 13B parameter model based on Llama 2 trained by " "MelodysDreamj." msgstr "Wizard Vicuna 是一个 13B 参数模型，基于 MelodysDreamj 训练的 Llama 2。" #: src/available_models_descriptions.py:91 msgid "7B parameter text-to-SQL model made by MotherDuck and Numbers Station." msgstr "MotherDuck 和 Numbers Station 制作的 7B 参数文本到 SQL 模型。" #: src/available_models_descriptions.py:92 msgid "" "MegaDolphin-2.2-120b is a transformation of Dolphin-2.2-70b created by " "interleaving the model with itself." msgstr "" "MegaDolphin-2.2-120b 是 Dolphin-2.2-70b 的转换版本，通过将模型与自身交错创建" "而成。" #: src/available_models_descriptions.py:93 msgid "" "A language model created by combining two fine-tuned Llama 2 70B models into " "one." msgstr "由两个经过微调的 Llama 2 70B 模型合并而成的语言模型。" #: src/available_models_descriptions.py:94 msgid "" "A top-performing mixture of experts model, fine-tuned with high-quality data." msgstr "利用高质量数据对性能最佳的专家混合模型进行微调。" #: src/available_models_descriptions.py:95 msgid "" "Merge of the Open Orca OpenChat model and the Garage-bAInd Platypus 2 model. " "Designed for chat and code generation." msgstr "" "由 Open Orca OpenChat 模型和 Garage-bAInd Platypus 2 模型合并而成。专为聊天和" "代码生成而设计。" #: src/available_models_descriptions.py:96 msgid "" "Falcon2 is an 11B parameters causal decoder-only model built by TII and " "trained over 5T tokens." msgstr "" "Falcon2 是一个由 TII 构建的 11B 参数因果解码器模型，并通过 5T 标记进行了训" "练。" #: src/available_models_descriptions.py:97 msgid "A 7B chat model fine-tuned with high-quality data and based on Zephyr." msgstr "以 Zephyr 为基础，利用高质量数据对 7B 聊天模型进行微调。" #: src/available_models_descriptions.py:98 msgid "DBRX is an open, general-purpose LLM created by Databricks." msgstr "DBRX 是由 Databricks 创建的开放式通用 LLM。" #: src/available_models_descriptions.py:99 msgid "" "InternLM2.5 is a 7B parameter model tailored for practical scenarios with " "outstanding reasoning capability." msgstr "" #: src/available_models_descriptions.py:100 msgid "" "A robust conversational model designed to be used for both chat and instruct " "use cases." msgstr "一个强大的对话模型，设计用于聊天和指示用例。" #: src/available_models_descriptions.py:101 msgid "" "A series of models from Groq that represent a significant advancement in " "open-source AI capabilities for tool use/function calling." msgstr "" #: src/available_models_descriptions.py:102 msgid "" "MathΣtral: a 7B model designed for math reasoning and scientific discovery " "by Mistral AI." msgstr "" #: src/available_models_descriptions.py:103 msgid "" "An open weights function calling model based on Llama 3, competitive with " "GPT-4o function calling capabilities." msgstr "" #: src/available_models_descriptions.py:104 msgid "" "A 3.8B model fine-tuned on a private high-quality synthetic dataset for " "information extraction, based on Phi-3." msgstr "" #: src/dialogs.py:21 msgid "Chat cannot be cleared while receiving a message" msgstr "接收信息时无法清除聊天记录" #: src/dialogs.py:24 msgid "Clear Chat?" msgstr "清除聊天记录？" #: src/dialogs.py:25 msgid "Are you sure you want to clear the chat?" msgstr "你确定你想要清除聊天记录吗？" #: src/dialogs.py:28 src/dialogs.py:50 src/dialogs.py:79 src/dialogs.py:107 #: src/dialogs.py:130 src/dialogs.py:152 src/dialogs.py:175 src/dialogs.py:248 #: src/dialogs.py:286 src/dialogs.py:362 src/dialogs.py:401 msgid "Cancel" msgstr "取消" #: src/dialogs.py:29 msgid "Clear" msgstr "清除" #: src/dialogs.py:46 msgid "Delete Chat?" msgstr "删除聊天？" #: src/dialogs.py:47 src/dialogs.py:149 msgid "Are you sure you want to delete '{}'?" msgstr "你确定你想要删除 '{}' 吗？" #: src/dialogs.py:51 src/dialogs.py:153 msgid "Delete" msgstr "删除" #: src/dialogs.py:74 msgid "Rename Chat?" msgstr "重命名聊天？" #: src/dialogs.py:75 msgid "Renaming '{}'" msgstr "重命名 '{}'" #: src/dialogs.py:80 msgid "Rename" msgstr "重命名" #: src/dialogs.py:102 msgid "Create Chat?" msgstr "创建聊天？" #: src/dialogs.py:103 msgid "Enter name for new chat" msgstr "输入新聊天的名称" #: src/dialogs.py:108 src/window.ui:784 msgid "Create" msgstr "创建" #: src/dialogs.py:126 msgid "Stop Download?" msgstr "停止下载？" #: src/dialogs.py:127 msgid "Are you sure you want to stop pulling '{} ({})'?" msgstr "你确定你想要停止拉取 '{} ({})'？" #: src/dialogs.py:131 msgid "Stop" msgstr "停止" #: src/dialogs.py:148 msgid "Delete Model?" msgstr "删除模型？" #: src/dialogs.py:171 msgid "Remove Attachment?" msgstr "移除附件？" #: src/dialogs.py:172 msgid "Are you sure you want to remove attachment?" msgstr "你确定你想要移除附件？" #: src/dialogs.py:176 msgid "Remove" msgstr "移除" #: src/dialogs.py:214 msgid "Connection Error" msgstr "连接错误" #: src/dialogs.py:215 msgid "The remote instance has disconnected" msgstr "无法连接远端实例" #: src/dialogs.py:218 msgid "Close Alpaca" msgstr "关闭 Alpaca" #: src/dialogs.py:219 msgid "Use local instance" msgstr "使用本地实例" #: src/dialogs.py:220 msgid "Connect" msgstr "连接" #: src/dialogs.py:244 src/window.ui:80 msgid "Select Model" msgstr "选择模型" #: src/dialogs.py:245 msgid "This model will be used as the base for the new model" msgstr "该模型将作为新模型的基础" #: src/dialogs.py:249 src/dialogs.py:287 src/dialogs.py:363 src/dialogs.py:402 msgid "Accept" msgstr "接受" #: src/dialogs.py:265 msgid "An error occurred while creating the model" msgstr "创建模型时发生错误" #: src/dialogs.py:282 msgid "Pull Model" msgstr "拉取模型" #: src/dialogs.py:283 msgid "" "Input the name of the model in this format\n" "name:tag" msgstr "" #: src/dialogs.py:347 msgid "This video does not have any transcriptions" msgstr "本视频没有任何转录内容" #: src/dialogs.py:357 msgid "Attach YouTube Video?" msgstr "附加 YouTube 视频？" #: src/dialogs.py:358 msgid "" "{}\n" "\n" "Please select a transcript to include" msgstr "" "{}\n" "\n" "请选择要附加的转录" #: src/dialogs.py:392 msgid "An error occurred while extracting text from the website" msgstr "从网站提取文本时发生错误" #: src/dialogs.py:397 msgid "Attach Website? (Experimental)" msgstr "附加网站？（试验性）" #: src/dialogs.py:398 msgid "" "Are you sure you want to attach\n" "'{}'?" msgstr "" "您确定要附加\n" "'{}'?" #: src/window.ui:40 msgid "Menu" msgstr "目录" #: src/window.ui:70 msgid "Toggle Sidebar" msgstr "切换侧边栏" #: src/window.ui:112 src/window.ui:118 src/window.ui:513 src/window.ui:970 msgid "Manage Models" msgstr "管理模型" #: src/window.ui:160 msgid "Chat Menu" msgstr "聊天列表" #: src/window.ui:236 msgid "Attach File" msgstr "附加文件" #: src/window.ui:272 msgid "Message text box" msgstr "" #: src/window.ui:285 src/window.ui:1157 msgid "Send Message" msgstr "发送消息" #: src/window.ui:334 src/window.ui:976 src/window.ui:1104 msgid "Preferences" msgstr "首选项" #: src/window.ui:337 src/window.ui:1082 msgid "General" msgstr "通用" #: src/window.ui:343 msgid "Use Remote Connection to Ollama" msgstr "远程连接到 Ollama" #: src/window.ui:349 msgid "URL of Remote Instance" msgstr "远端实例的 URL" #: src/window.ui:356 msgid "Bearer Token (Optional)" msgstr "令牌（可选）" #: src/window.ui:366 msgid "Run Alpaca In Background" msgstr "在后台运行 Alpaca" #: src/window.ui:377 msgid "Temperature" msgstr "温度参数（Temperature）" #: src/window.ui:378 msgid "" "The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model " "answer more creatively. (Default: 0.8)" msgstr "模型的温度。温度越高，模型的回答就越有创意。(默认值：0.8）" #: src/window.ui:393 msgid "Seed" msgstr "种子值" #: src/window.ui:394 msgid "" "Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a " "specific number will make the model generate the same text for the same " "prompt. (Default: 0 (random))" msgstr "" "设置生成文本时使用的随机数种子。将其设置为特定的数字将使模型在同一提示下生成" "相同的文本（默认值：0（随机））。" #: src/window.ui:408 msgid "Keep Alive Time" msgstr "保活时间" #: src/window.ui:409 msgid "" "Controls how long the model will stay loaded into memory following the " "request in minutes (Default: 5)" msgstr "控制模型在请求后加载到内存中的时间，以分钟为单位（默认：5）" #: src/window.ui:425 msgid "Ollama Instance" msgstr "Ollama 实例" #: src/window.ui:429 msgid "Ollama Overrides" msgstr "覆写 Ollama 参数" #: src/window.ui:430 msgid "" "Manage the arguments used on Ollama, any changes on this page only applies " "to the integrated instance, the instance will restart if you make changes." msgstr "" "管理 Ollama 上使用的参数，此页面上的任何更改仅适用于集成实例，如果更改，实例" "将重新启动。" #: src/window.ui:502 msgid "Manage models dialog" msgstr "" #: src/window.ui:523 src/window.ui:664 msgid "Create Model" msgstr "创建模型" #: src/window.ui:530 msgid "Search Model" msgstr "搜索模型" #: src/window.ui:539 msgid "Model search bar" msgstr "" #: src/window.ui:546 src/window.ui:548 msgid "Search models" msgstr "搜索模型" #: src/window.ui:596 msgid "No Models Found" msgstr "未找到模型" #: src/window.ui:597 msgid "Try a different search" msgstr "尝试不同的搜索" #: src/window.ui:642 msgid "" "By downloading this model you accept the license agreement available on the " "model's website." msgstr "下载此模型即表示您接受模型网站上的许可协议。" #: src/window.ui:699 msgid "Base" msgstr "基础" #: src/window.ui:718 msgid "Name" msgstr "名称" #: src/window.ui:724 msgid "Context" msgstr "上下文" #: src/window.ui:768 msgid "" "Some models require a modelfile, Alpaca fills FROM and SYSTEM (context) " "instructions automatically. Please visit the model's website or Ollama " "documentation for more information if you're unsure." msgstr "" #: src/window.ui:807 msgid "File preview dialog" msgstr "" #: src/window.ui:819 msgid "Open With Default App" msgstr "用默认应用打开" #: src/window.ui:827 msgid "Remove Attachment" msgstr "移除附件" #: src/window.ui:889 msgid "Previous" msgstr "上一个" #: src/window.ui:932 msgid "Welcome to Alpaca" msgstr "欢迎来到 Alpaca" #: src/window.ui:933 msgid "Powered by Ollama" msgstr "基于 Ollama" #: src/window.ui:936 msgid "Ollama Website" msgstr "Ollama 网站" #: src/window.ui:953 msgid "" "Alpaca and its developers are not liable for any damages to devices or " "software resulting from the execution of code generated by an AI model. " "Please exercise caution and review the code carefully before running it." msgstr "" "对于因执行人工智能模型生成的代码而对设备或软件造成的任何损害，Alpaca 及其开发" "人员概不负责。请谨慎行事，在运行代码前仔细检查。" #: src/window.ui:966 msgid "Import Chat" msgstr "导入聊天" #: src/window.ui:980 msgid "Keyboard Shortcuts" msgstr "快捷键" #: src/window.ui:984 msgid "About Alpaca" msgstr "关于 Alpaca" #: src/window.ui:992 src/window.ui:1014 msgid "Rename Chat" msgstr "重命名聊天" #: src/window.ui:996 src/window.ui:1018 msgid "Export Chat" msgstr "导出聊天" #: src/window.ui:1000 msgid "Clear Chat" msgstr "清除聊天" #: src/window.ui:1006 src/window.ui:1024 msgid "Delete Chat" msgstr "删除聊天" #: src/window.ui:1032 msgid "From Existing Model" msgstr "从现有模型" #: src/window.ui:1036 msgid "From GGUF File" msgstr "从 GGUF 文件" #: src/window.ui:1040 msgid "From Name" msgstr "从名称" #: src/window.ui:1086 msgid "Close application" msgstr "关闭应用" #: src/window.ui:1092 msgid "Import chat" msgstr "导入聊天" #: src/window.ui:1098 msgid "Clear chat" msgstr "清除聊天" #: src/window.ui:1110 msgid "New chat" msgstr "新建聊天" #: src/window.ui:1116 msgid "Show shortcuts window" msgstr "显示快捷键窗口" #: src/window.ui:1122 msgid "Manage models" msgstr "" #: src/window.ui:1128 msgid "Toggle sidebar" msgstr "" #: src/window.ui:1135 msgid "Editor" msgstr "编辑器" #: src/window.ui:1139 msgid "Copy" msgstr "复制" #: src/window.ui:1145 msgid "Paste" msgstr "粘贴" #: src/window.ui:1151 msgid "Insert new line" msgstr "插入新行" #~ msgid "Pulling in the background..." #~ msgstr "正在后台拉取中……" #~ msgid "Featured Models" #~ msgstr "特色模型" #~ msgid "Built by Meta" #~ msgstr "由 Meta 构建" #~ msgid "Built by Google DeepMind" #~ msgstr "由谷歌 DeepMind 构建" #~ msgid "Built by Microsoft" #~ msgstr "由微软构建" #~ msgid "Multimodal AI with image recognition" #~ msgstr "具有图像识别功能的多模态人工智能" #~ msgid "Thank you!" #~ msgstr "谢谢！" #~ msgid "Visit Alpaca's website if you change your mind!" #~ msgstr "如果你改变注意了，请访问 Alpaca 的主页！" #~ msgid "Support" #~ msgstr "支持" #~ msgid "Are you enjoying Alpaca? Consider sponsoring the project!" #~ msgstr "你喜欢 Alpaca 吗？考虑赞助这个项目！" #~ msgid "Don't show again" #~ msgstr "不再显示" #~ msgid "Later" #~ msgstr "稍后" #~ msgid "Remove '{} ({})'" #~ msgstr "移除 '{} ({})'" #~ msgid "Stop Pulling '{} ({})'" #~ msgstr "停止拉取模型 '{} ({})'" #~ msgid "Template" #~ msgstr "模板" #~ msgid "" #~ "Some models require a specific template. Please visit the model's website " #~ "for more information if you're unsure." #~ msgstr "某些模型需要特定的模板。如果您不确定，请访问模型网站了解更多信息。" #~ msgid "From GGUF File (Experimental)" #~ msgstr "基于 GGUF 文件（实验性）" #~ msgid "A conversation showing code highlight" #~ msgstr "显示代码高亮的对话" #~ msgid "A conversation involving multiple models" #~ msgstr "包含多种模型的对话" #~ msgid "Managing models" #~ msgstr "管理模型" #~ msgid "Open with Default App" #~ msgstr "使用默认应用打开" #~ msgid "" #~ "Alpaca works locally on your device, to start chatting you'll need an AI " #~ "model, you can either pull models from this list or the 'Manage Models' " #~ "menu later." #~ msgstr "" #~ "Alpaca 可在您的设备上本地运行，要开始聊天，您需要一个人工智能模型，您可以" #~ "从该列表或稍后的“管理模型”菜单中拉取模型。"