Fix Ruby in Docker container on Apple silicon

Dockerfile

@@ -1,10 +1,18 @@
 # syntax=docker/dockerfile:1
-FROM ruby:3.3.0
+FROM debian:bullseye-slim as base
 
 SHELL ["/bin/bash", "-o", "pipefail", "-c"]
 
-RUN apt-get update -qq && apt-get install -y --no-install-recommends curl \
-      ldap-utils tini libvips
+# TODO Remove when upstream Ruby works properly on Apple silicon
+RUN apt update && apt install -y build-essential wget autoconf libpq-dev
+RUN wget https://github.com/postmodern/ruby-install/releases/download/v0.9.3/ruby-install-0.9.3.tar.gz \
+  && tar -xzvf ruby-install-0.9.3.tar.gz \
+  && cd ruby-install-0.9.3/ \
+  && make install
+RUN ruby-install -p https://github.com/ruby/ruby/pull/9371.diff ruby 3.3.0
+ENV PATH="/opt/rubies/ruby-3.3.0/bin:${PATH}"
+
+RUN apt-get install -y --no-install-recommends curl ldap-utils tini libvips
 RUN curl -fsSL https://deb.nodesource.com/setup_lts.x | bash -
 RUN apt-get update && apt-get install -y nodejs