Mailgun was rejecting the email as it did not have a valid sender (the default, which is something like root@akkounts-1). Unattended upgrades have been working properly, now we will start getting emails next time an upgrade is done on akkounts-1.
5apps-base Cookbook
This sets up base behaviour for our servers