diff --git a/config/locales/simple_form.en.yml b/config/locales/simple_form.en.yml
index 376c72e12..50c0f99fd 100644
--- a/config/locales/simple_form.en.yml
+++ b/config/locales/simple_form.en.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ en:
         reblog: Send e-mail when someone reblogs your status
     hints:
       defaults:
-        locked: Requires you to approve followers and defaults post privacy to followers-only
+        locked: Requires you to manually approve followers and defaults post privacy to followers-only
     'no': 'No'
     required:
       mark: "*"