OpenRouter now rejects management keys from the browser on both
/api/v1/keys and /api/v1/analytics/query, so the management-key flow can
no longer work in the extension. Read the configured key's own usage from
GET /api/v1/key instead, which returns UTC daily, weekly, and monthly
buckets and works from the browser.
Drop the key-type selection, key listing/selection, pagination, and the
management/analytics endpoints. Validate the key against /key before
persisting, and write a fresh record so legacy keyType/keyIds fields are
dropped. Keep the browser-block hint for anyone still storing a
management key.
Add a per-user OpenRouter usage integration that reads the management key
and displays a single spend total next to the Bitcoin ticker.
The total is configurable to Today, This week or This month, defaulting to
Today. Analytics queries are widened to the previous UTC hour boundary and
then filtered locally so buckets in non-whole-hour timezones are not
clipped.