Rework the integration UI so Add and Manage are separate surfaces, only
active integrations appear in Manage, and integrations with settings
(e.g. Bitcoin) can be edited via the same form used to add them.
Replace the ModalDialog/initialComponent flow with a modal service and a
single ModalHost that lazily mounts each dialog body, so forms and custom
elements start fresh per open. Move integration components to
settings/integrations, add an integrations service that unifies registry
capabilities with live instances, and fix the select value refresh and
bitcoin config reset.