Update spanish

This commit is contained in:
jeffser 2024-09-18 10:39:35 -06:00
parent 22138933f7
commit 3e6a2b040f

View File

@ -135,19 +135,19 @@ msgstr "Arreglos"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:86 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:86
msgid "Fixed spinner not hiding if the back end fails" msgid "Fixed spinner not hiding if the back end fails"
msgstr "" msgstr "Arreglado, spinner no se esconde si la instancia falla"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:87 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:87
msgid "Fixed image recognition with local images" msgid "Fixed image recognition with local images"
msgstr "" msgstr "Arreglado reconocimiento de imagenes locales"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:88 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:88
msgid "Changed appearance of delete / stop model buttons" msgid "Changed appearance of delete / stop model buttons"
msgstr "" msgstr "Apariencia de botones de eliminar y parar modelos cambiada"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:89 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:89
msgid "Fixed stop button crashing the app" msgid "Fixed stop button crashing the app"
msgstr "" msgstr "Arreglado, botón de parar generacion congela la aplicacion"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:91 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:91
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:122 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:122
@ -163,31 +163,32 @@ msgstr "Nuevo"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:93 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:93
msgid "Made sidebar resize a little when the window is smaller" msgid "Made sidebar resize a little when the window is smaller"
msgstr "" msgstr "Barra lateral cambia su tamaño un poco cuando la ventana es pequeña"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:94 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:94
msgid "Instant launch" msgid "Instant launch"
msgstr "" msgstr "Lanzamiento instantaneo"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:103 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:103
msgid "Fixed error on first run (welcome dialog)" msgid "Fixed error on first run (welcome dialog)"
msgstr "" msgstr "Arreglado error en el primer lanzamiento (dialogo de bienvenida)"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:104 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:104
msgid "Fixed checker for Ollama instance (used on system packages)" msgid "Fixed checker for Ollama instance (used on system packages)"
msgstr "" msgstr "Arreglado verificador de instancia de Ollama (usado en paquetes de "
"sistema)"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:113 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:113
msgid "Fixed 'clear chat' option" msgid "Fixed 'clear chat' option"
msgstr "" msgstr "Arreglada opción de 'Limpiar Chat'"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:114 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:114
msgid "Fixed welcome dialog causing the local instance to not launch" msgid "Fixed welcome dialog causing the local instance to not launch"
msgstr "" msgstr "Arreglado dialogo de bienvenida causando que la instancia no inicie"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:115 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:115
msgid "Fixed support for AMD GPUs" msgid "Fixed support for AMD GPUs"
msgstr "" msgstr "Arreglado soporte para GPUs de AMD"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124 #: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124
msgid "Model, message and chat systems have been rewritten" msgid "Model, message and chat systems have been rewritten"
@ -2374,7 +2375,7 @@ msgstr "Alternar Barra Lateral"
#: src/window.ui:84 #: src/window.ui:84
msgid "Loading Instance" msgid "Loading Instance"
msgstr "" msgstr "Cargando Instancia"
#: src/window.ui:97 #: src/window.ui:97
msgid "Chat Menu" msgid "Chat Menu"