some fixes and some rephrase (#140)

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

* Update bn.po

---------

Co-authored-by: aritra saha <162728301+botollama@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Jeffry Samuel <69224322+Jeffser@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
aritra saha 2024-07-18 08:20:32 +05:30 committed by GitHub
parent 92f1b62f8c
commit a5fa7d4692
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: 1.0.0\n" "Project-Id-Version: 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-08 20:45-0600\n" "POT-Creation-Date: 2024-07-08 20:45-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-08 15:12-0600\n" "PO-Revision-Date: 2024-07-16 15:12-0600\n"
"Last-Translator: aritra saha <capsaicin@tuta.io>\n" "Last-Translator: aritra saha <capsaicin@tuta.io>\n"
"Language-Team: Bengali\n" "Language-Team: Bengali\n"
"Language: bn\n" "Language: bn\n"
@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
#: src/window.ui:381 #: src/window.ui:381
msgid "Ollama Instance" msgid "Ollama Instance"
msgstr "ল্লামা ইনস্ট্যান্স" msgstr "ল্লামা ইনস্ট্যান্স"
#: src/window.ui:385 #: src/window.ui:385
msgid "Ollama Overrides" msgid "Ollama Overrides"
@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid ""
"Manage the arguments used on Ollama, any changes on this page only applies " "Manage the arguments used on Ollama, any changes on this page only applies "
"to the integrated instance, the instance will restart if you make changes." "to the integrated instance, the instance will restart if you make changes."
msgstr "" msgstr ""
"ওল্লামাতে ব্যবহৃত আর্গুমেন্টগুলি পরিচালনা করুন, এই পৃষ্ঠায় যেকোনো পরিবর্তন শুধুমাত্র প্রযোজ্য হবে" "ওল্লামাতে ব্যবহৃত যুক্তিগুলি পরিচালনা করুন, এই পৃষ্ঠায় যেকোনো পরিবর্তন শুধুমাত্র প্রযোজ্য হবে"
"সমন্বিত উদাহরণে, আপনি পরিবর্তন করলে উদাহরণটি পুনরায় চালু হবে।" "সমন্বিত উদাহরণে, আপনি পরিবর্তন করলে উদাহরণটি পুনরায় চালু হবে।"
#: src/window.ui:482 src/window.ui:597 #: src/window.ui:482 src/window.ui:597
@ -1695,7 +1695,7 @@ msgstr "কোন মডেল পাওয়া যায়নি"
#: src/window.ui:665 #: src/window.ui:665
msgid "Try a different search" msgid "Try a different search"
msgstr "ভিন্ন খোঁজ চেষ্টা করুন" msgstr "একটি ভিন্ন অনুসন্ধান চেষ্টা করুন"
#: src/window.ui:708 #: src/window.ui:708
msgid "" msgid ""
@ -1730,8 +1730,8 @@ msgid ""
"software resulting from the execution of code generated by an AI model. " "software resulting from the execution of code generated by an AI model. "
"Please exercise caution and review the code carefully before running it." "Please exercise caution and review the code carefully before running it."
msgstr "" msgstr ""
"আলপাকা এবং এর বিকাশকারীরা ডিভাইসগুলির কোনও ক্ষতির জন্য দায়ী নয় বা " "আলপাকা এবং এর উন্নয়নকারীরা এআই মডেল দ্বারা উত্পন্ন কোড কার্যকর করার ফলে ডিভাইস "
"একটি এআই মডেল দ্বারা উত্পন্ন কোড কার্যকর করার ফলে সফ্টওয়্যার।" "বা সফ্টওয়্যারের যেকোনো ক্ষতির জন্য দায়ী নয়।"
"অনুগ্রহ করে সতর্কতা অবলম্বন করুন এবং কোডটি চালানোর আগে সাবধানে পর্যালোচনা করুন।" "অনুগ্রহ করে সতর্কতা অবলম্বন করুন এবং কোডটি চালানোর আগে সাবধানে পর্যালোচনা করুন।"
#: src/window.ui:872 #: src/window.ui:872