Update languages
This commit is contained in:
jeffser
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: 2.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-06 23:26-0600\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-10-07 10:38-0600\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-07-30 12:46-0600\n"
|
||||
"Last-Translator: Marcel Margenberg <dev.margenberg@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Text von einer Website zur Eingabeaufforderung hinzufügen"
|
||||
msgid "PDF recognition"
|
||||
msgstr "PDF-Erkennung"
|
||||
|
||||
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:24 src/window.ui:921
|
||||
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:24 src/window.ui:945
|
||||
msgid "Disclaimer"
|
||||
msgstr "Haftungsausschluss"
|
||||
|
||||
@@ -1430,46 +1430,46 @@ msgstr "0.1.1 Stabiles Release"
|
||||
msgid "This is the first public version of Alpaca"
|
||||
msgstr "Dies ist die erste öffentliche Version von Alpaca"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:139
|
||||
#: src/window.py:142
|
||||
msgid "Please select a model before chatting"
|
||||
msgstr "Bitte wählen Sie ein Modell aus, bevor Sie chatten"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:193 src/window.py:194
|
||||
#: src/window.py:196 src/window.py:197
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Schließen"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:196 src/window.py:197 src/window.ui:874
|
||||
#: src/window.py:199 src/window.py:200 src/window.ui:898
|
||||
msgid "Next"
|
||||
msgstr "Weiter"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:336
|
||||
#: src/window.py:339
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:431
|
||||
#: src/window.py:438
|
||||
msgid "Missing file"
|
||||
msgstr "Fehlende Datei"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:564 src/window.py:621 src/window.py:641 src/window.py:643
|
||||
#: src/dialogs.py:93 src/window.ui:30 src/custom_widgets/chat_widget.py:315
|
||||
#: src/window.py:571 src/window.py:628 src/window.py:648 src/window.py:650
|
||||
#: src/dialogs.py:93 src/window.ui:31 src/custom_widgets/chat_widget.py:315
|
||||
msgid "New Chat"
|
||||
msgstr "Neuer Chat"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:668
|
||||
#: src/window.py:675
|
||||
msgid "There was an error with the local Ollama instance, so it has been reset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Es gab einen Fehler mit der lokalen Ollama-Instanz, daher wurde sie "
|
||||
"zurückgesetzt"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:690
|
||||
#: src/window.py:697
|
||||
msgid "Cannot open image"
|
||||
msgstr "Bild kann nicht geöffnet werden"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:776
|
||||
#: src/window.py:783
|
||||
msgid "This video is not available"
|
||||
msgstr "Dieses Video ist nicht verfügbar"
|
||||
|
||||
#: src/window.py:794 src/dialogs.py:322
|
||||
#: src/window.py:801 src/dialogs.py:322
|
||||
msgid "Image recognition is only available on specific models"
|
||||
msgstr "Bilderkennung ist nur bei bestimmten Modellen verfügbar"
|
||||
|
||||
@@ -2379,7 +2379,7 @@ msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Chat löschen möchten?"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:29 src/dialogs.py:51 src/dialogs.py:80 src/dialogs.py:108
|
||||
#: src/dialogs.py:132 src/dialogs.py:154 src/dialogs.py:177 src/dialogs.py:257
|
||||
#: src/dialogs.py:295 src/dialogs.py:371 src/dialogs.py:410 src/dialogs.py:475
|
||||
#: src/dialogs.py:295 src/dialogs.py:371 src/dialogs.py:410 src/dialogs.py:455
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Abbrechen"
|
||||
|
||||
@@ -2419,7 +2419,7 @@ msgstr "Chat erstellen?"
|
||||
msgid "Enter name for new chat"
|
||||
msgstr "Namen für neuen Chat eingeben"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:109 src/window.ui:753
|
||||
#: src/dialogs.py:109 src/window.ui:777
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Erstellen"
|
||||
|
||||
@@ -2480,7 +2480,7 @@ msgid "This model will be used as the base for the new model"
|
||||
msgstr "Dieses Modell wird als Basis für das neue Modell verwendet"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:258 src/dialogs.py:296 src/dialogs.py:372 src/dialogs.py:411
|
||||
#: src/dialogs.py:476
|
||||
#: src/dialogs.py:456
|
||||
msgid "Accept"
|
||||
msgstr "Akzeptieren"
|
||||
|
||||
@@ -2535,103 +2535,107 @@ msgstr ""
|
||||
"'{}' anhängen möchten?"
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:431
|
||||
msgid "Press Enter to close..."
|
||||
msgid "Setting up Python environment..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:465
|
||||
msgid "No compatible terminal was found in the system"
|
||||
#: src/dialogs.py:443
|
||||
msgid "Script exited"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:471 src/custom_widgets/message_widget.py:112
|
||||
#: src/dialogs.py:445
|
||||
msgid "The script is contained inside Flatpak"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:451 src/custom_widgets/message_widget.py:112
|
||||
msgid "Run Script"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/dialogs.py:472
|
||||
#: src/dialogs.py:452
|
||||
msgid ""
|
||||
"Make sure you understand what this script does before running it, Alpaca is "
|
||||
"not responsible for any damages to your device or data"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:41
|
||||
#: src/window.ui:42
|
||||
msgid "Menu"
|
||||
msgstr "Menü"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:63
|
||||
#: src/window.ui:64
|
||||
msgid "Toggle Sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:70
|
||||
#: src/window.ui:71
|
||||
msgid "Search Messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:92
|
||||
#: src/window.ui:93
|
||||
msgid "Loading Instance"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:105
|
||||
#: src/window.ui:106
|
||||
msgid "Chat Menu"
|
||||
msgstr "Chat-Menü"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:114
|
||||
#: src/window.ui:115
|
||||
msgid "Message search bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:121 src/window.ui:123
|
||||
#: src/window.ui:122 src/window.ui:124
|
||||
msgid "Search messages"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:137
|
||||
#: src/window.ui:138
|
||||
msgid ""
|
||||
"Warning: Power saver mode is enabled, this will slow down message generation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Warnung: Der Energiesparmodus ist aktiviert, dies verlangsamt die "
|
||||
"Nachrichtenerstellung"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:184
|
||||
#: src/window.ui:185
|
||||
msgid "Attach File"
|
||||
msgstr "Datei anhängen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:221
|
||||
#: src/window.ui:222
|
||||
msgid "Message text box"
|
||||
msgstr "Nachrichtentextfeld"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:234 src/window.ui:1140
|
||||
#: src/window.ui:235 src/window.ui:1164
|
||||
msgid "Send Message"
|
||||
msgstr "Nachricht senden"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:284 src/window.ui:945 src/window.ui:1081
|
||||
#: src/window.ui:285 src/window.ui:969 src/window.ui:1105
|
||||
msgid "Preferences"
|
||||
msgstr "Einstellungen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:287 src/window.ui:1059
|
||||
#: src/window.ui:288 src/window.ui:1083
|
||||
msgid "General"
|
||||
msgstr "Allgemein"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:294
|
||||
#: src/window.ui:295
|
||||
msgid "Use Remote Connection to Ollama"
|
||||
msgstr "Remote-Verbindung zu Ollama verwenden"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:300
|
||||
#: src/window.ui:301
|
||||
msgid "URL of Remote Instance"
|
||||
msgstr "URL der Remote-Instanz"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:307
|
||||
#: src/window.ui:308
|
||||
msgid "Bearer Token (Optional)"
|
||||
msgstr "Bearer-Token (Optional)"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:318
|
||||
#: src/window.ui:319
|
||||
msgid "Run Alpaca In Background"
|
||||
msgstr "Alpaca im Hintergrund ausführen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:324
|
||||
#: src/window.ui:325
|
||||
msgid "Show Power Saver Warning"
|
||||
msgstr "Zeige Energiesparmodus-Warnung"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:335
|
||||
#: src/window.ui:336
|
||||
msgid "Temperature"
|
||||
msgstr "Temperatur"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:336
|
||||
#: src/window.ui:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"The temperature of the model. Increasing the temperature will make the model "
|
||||
"answer more creatively. (Default: 0.8)"
|
||||
@@ -2639,11 +2643,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Die Temperatur des Modells. Eine Erhöhung der Temperatur lässt das Modell "
|
||||
"kreativer antworten. (Standard: 0,8)"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:351
|
||||
#: src/window.ui:352
|
||||
msgid "Seed"
|
||||
msgstr "Seed"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:352
|
||||
#: src/window.ui:353
|
||||
msgid ""
|
||||
"Sets the random number seed to use for generation. Setting this to a "
|
||||
"specific number will make the model generate the same text for the same "
|
||||
@@ -2653,11 +2657,11 @@ msgstr ""
|
||||
"bestimmte Zahl gesetzt wird, generiert das Modell für den gleichen Prompt "
|
||||
"den gleichen Text. (Standard: 0 (zufällig))"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:366
|
||||
#: src/window.ui:367
|
||||
msgid "Keep Alive Time"
|
||||
msgstr "Aktivhaltungszeit"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:367
|
||||
#: src/window.ui:368
|
||||
msgid ""
|
||||
"Controls how long the model will stay loaded into memory following the "
|
||||
"request in minutes (Default: 5)"
|
||||
@@ -2665,15 +2669,15 @@ msgstr ""
|
||||
"Steuert, wie lange das Modell nach der Anfrage in Minuten im Speicher "
|
||||
"geladen bleibt (Standard: 5)"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:383
|
||||
#: src/window.ui:384
|
||||
msgid "Ollama Instance"
|
||||
msgstr "Ollama-Instanz"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:387
|
||||
#: src/window.ui:388
|
||||
msgid "Ollama Overrides"
|
||||
msgstr "Ollama-Überschreibungen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:388
|
||||
#: src/window.ui:389
|
||||
msgid ""
|
||||
"Manage the arguments used on Ollama, any changes on this page only applies "
|
||||
"to the integrated instance, the instance will restart if you make changes."
|
||||
@@ -2682,11 +2686,11 @@ msgstr ""
|
||||
"Seite gelten nur für die integrierte Instanz, die Instanz wird bei "
|
||||
"Änderungen neu gestartet."
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:460
|
||||
#: src/window.ui:461
|
||||
msgid "Idle Timer"
|
||||
msgstr "Leerlauf-Timer"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:461
|
||||
#: src/window.ui:462
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of minutes the instance should remain idle before it is shut down (0 "
|
||||
"means it won't be shut down)"
|
||||
@@ -2694,46 +2698,50 @@ msgstr ""
|
||||
"Anzahl der Minuten, die die Instanz im Leerlauf bleiben soll, bevor sie "
|
||||
"heruntergefahren wird (0 bedeutet, dass sie nicht abgeschaltet wird)"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:480
|
||||
#: src/window.ui:481 src/window.ui:504
|
||||
msgid "Manage models dialog"
|
||||
msgstr "Modelle verwalten-Dialog"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:491 src/window.ui:939 src/custom_widgets/model_widget.py:23
|
||||
#: src/window.ui:483
|
||||
msgid "Terminal"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:515 src/window.ui:963 src/custom_widgets/model_widget.py:23
|
||||
#: src/custom_widgets/model_widget.py:24
|
||||
msgid "Manage Models"
|
||||
msgstr "Modelle verwalten"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:501 src/window.ui:633
|
||||
#: src/window.ui:525 src/window.ui:657
|
||||
msgid "Create Model"
|
||||
msgstr "Modell erstellen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:508
|
||||
#: src/window.ui:532
|
||||
msgid "Search Model"
|
||||
msgstr "Modell suchen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:517
|
||||
#: src/window.ui:541
|
||||
msgid "Model search bar"
|
||||
msgstr "Modell-Suchleiste"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:524 src/window.ui:526
|
||||
#: src/window.ui:548 src/window.ui:550
|
||||
msgid "Search models"
|
||||
msgstr "Modelle suchen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:549
|
||||
#: src/window.ui:573
|
||||
msgid "No Models Found"
|
||||
msgstr "Keine Modelle gefunden"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:550
|
||||
#: src/window.ui:574
|
||||
msgid "Try a different search or pull an unlisted model from it's name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Versuchen Sie eine andere Suche oder rufen Sie ein nicht gelistetes Modell "
|
||||
"über seinen Namen ab"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:558
|
||||
#: src/window.ui:582
|
||||
msgid "Pull Model From Name"
|
||||
msgstr "Modell nach Namen abrufen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:608
|
||||
#: src/window.ui:632
|
||||
msgid ""
|
||||
"By downloading this model you accept the license agreement available on the "
|
||||
"model's website."
|
||||
@@ -2741,19 +2749,19 @@ msgstr ""
|
||||
"Durch das Herunterladen dieses Modells akzeptieren Sie die auf der Website "
|
||||
"des Modells verfügbare Lizenzvereinbarung."
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:668
|
||||
#: src/window.ui:692
|
||||
msgid "Base"
|
||||
msgstr "Basis"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:687
|
||||
#: src/window.ui:711
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:693
|
||||
#: src/window.ui:717
|
||||
msgid "Context"
|
||||
msgstr "Kontext"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:737
|
||||
#: src/window.ui:761
|
||||
msgid ""
|
||||
"Some models require a modelfile, Alpaca fills FROM and SYSTEM (context) "
|
||||
"instructions automatically. Please visit the model's website or Ollama "
|
||||
@@ -2764,35 +2772,35 @@ msgstr ""
|
||||
"Modells oder die Ollama-Dokumentation für weitere Informationen, wenn Sie "
|
||||
"unsicher sind."
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:776
|
||||
#: src/window.ui:800
|
||||
msgid "File preview dialog"
|
||||
msgstr "Dateivorschau-Dialog"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:788
|
||||
#: src/window.ui:812
|
||||
msgid "Open With Default App"
|
||||
msgstr "Mit Standard-App öffnen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:796
|
||||
#: src/window.ui:820
|
||||
msgid "Remove Attachment"
|
||||
msgstr "Anhang entfernen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:858
|
||||
#: src/window.ui:882
|
||||
msgid "Previous"
|
||||
msgstr "Zurück"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:901
|
||||
#: src/window.ui:925
|
||||
msgid "Welcome to Alpaca"
|
||||
msgstr "Willkommen bei Alpaca"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:902
|
||||
#: src/window.ui:926
|
||||
msgid "Powered by Ollama"
|
||||
msgstr "Betrieben von Ollama"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:905
|
||||
#: src/window.ui:929
|
||||
msgid "Ollama Website"
|
||||
msgstr "Ollama-Website"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:922
|
||||
#: src/window.ui:946
|
||||
msgid ""
|
||||
"Alpaca and its developers are not liable for any damages to devices or "
|
||||
"software resulting from the execution of code generated by an AI model. "
|
||||
@@ -2803,95 +2811,95 @@ msgstr ""
|
||||
"Modell generiert wurde. Bitte seien Sie vorsichtig und überprüfen Sie den "
|
||||
"Code sorgfältig, bevor Sie ihn ausführen."
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:935
|
||||
#: src/window.ui:959
|
||||
msgid "Import Chat"
|
||||
msgstr "Chat importieren"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:949
|
||||
#: src/window.ui:973
|
||||
msgid "Keyboard Shortcuts"
|
||||
msgstr "Tastenkombinationen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:953
|
||||
#: src/window.ui:977
|
||||
msgid "About Alpaca"
|
||||
msgstr "Über Alpaca"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:961 src/window.ui:987
|
||||
#: src/window.ui:985 src/window.ui:1011
|
||||
msgid "Rename Chat"
|
||||
msgstr "Chat umbenennen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:965 src/window.ui:991
|
||||
#: src/window.ui:989 src/window.ui:1015
|
||||
msgid "Duplicate Chat"
|
||||
msgstr "Chat duplizieren"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:969 src/window.ui:995
|
||||
#: src/window.ui:993 src/window.ui:1019
|
||||
msgid "Export Chat"
|
||||
msgstr "Chat exportieren"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:973
|
||||
#: src/window.ui:997
|
||||
msgid "Clear Chat"
|
||||
msgstr "Chat löschen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:979 src/window.ui:1001
|
||||
#: src/window.ui:1003 src/window.ui:1025
|
||||
msgid "Delete Chat"
|
||||
msgstr "Chat löschen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1009
|
||||
#: src/window.ui:1033
|
||||
msgid "From Existing Model"
|
||||
msgstr "Aus bestehendem Modell"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1013
|
||||
#: src/window.ui:1037
|
||||
msgid "From GGUF File"
|
||||
msgstr "Aus GGUF-Datei"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1017
|
||||
#: src/window.ui:1041
|
||||
msgid "From Name"
|
||||
msgstr "Nach Namen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1063
|
||||
#: src/window.ui:1087
|
||||
msgid "Close application"
|
||||
msgstr "Anwendung schließen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1069
|
||||
#: src/window.ui:1093
|
||||
msgid "Import chat"
|
||||
msgstr "Chat importieren"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1075
|
||||
#: src/window.ui:1099
|
||||
msgid "Clear chat"
|
||||
msgstr "Chat löschen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1087
|
||||
#: src/window.ui:1111
|
||||
msgid "New chat"
|
||||
msgstr "Neuer Chat"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1093
|
||||
#: src/window.ui:1117
|
||||
msgid "Show shortcuts window"
|
||||
msgstr "Tastenkombinationen-Fenster anzeigen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1099
|
||||
#: src/window.ui:1123
|
||||
msgid "Manage models"
|
||||
msgstr "Modelle verwalten"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1105
|
||||
#: src/window.ui:1129
|
||||
msgid "Toggle sidebar"
|
||||
msgstr "Seitenleiste ein-/ausblenden"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1111
|
||||
#: src/window.ui:1135
|
||||
msgid "Rename chat"
|
||||
msgstr "Chat umbenennen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1118
|
||||
#: src/window.ui:1142
|
||||
msgid "Editor"
|
||||
msgstr "Editor"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1122
|
||||
#: src/window.ui:1146
|
||||
msgid "Copy"
|
||||
msgstr "Kopieren"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1128
|
||||
#: src/window.ui:1152
|
||||
msgid "Paste"
|
||||
msgstr "Einfügen"
|
||||
|
||||
#: src/window.ui:1134
|
||||
#: src/window.ui:1158
|
||||
msgid "Insert new line"
|
||||
msgstr "Neue Zeile einfügen"
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user