Update uk.po (#288)

This commit is contained in:
Simon 2024-09-05 18:44:49 +02:00 committed by GitHub
parent 3be3b21f93
commit e14750db44
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "Швидкі виправлення"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:431
msgid "Fixed: Scroll when message is received"
msgstr ""
msgstr "Виправлено: Прокрутка при отриманні повідомлення"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:432
msgid "Fixed: Content doesn't change when creating a new chat"
@ -1055,7 +1055,8 @@ msgstr "Ще одне щоденне оновлення"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:521
msgid "Added better UI for 'Manage Models' dialog"
msgstr ""
"Додано покращений інтерфейс для діалогового вікна 'Управління моделями'"
"Додано покращений інтерфейс для діалогового вікна "
"'Управління моделями'"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:522
msgid "Added better UI for the chat sidebar"
@ -1123,7 +1124,8 @@ msgstr "Краща масштабованість для різних розмі
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:557
msgid "Fixed: Can't close app if first time setup fails"
msgstr ""
"Виправлено: Неможливо закрити додаток, якщо перше налаштування не вдалося"
"Виправлено: Неможливо закрити додаток, якщо перше "
"налаштування не вдалося"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:567
msgid "Really Big Update"
@ -1157,8 +1159,7 @@ msgstr "Додано індикатор завантаження при відп
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:575
msgid "Added notifications if app is not active and a model pull finishes"
msgstr ""
"Додані сповіщення, якщо додаток не активний і завантаження моделі завершено"
msgstr "Додані сповіщення, якщо додаток не активний і завантаження моделі завершено"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:576
msgid "Added new symbolic icon"
@ -1214,8 +1215,7 @@ msgstr "Виправлено: Опис додатка"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:610
msgid "Fixed: Only show 'save changes dialog' when you actually change the url"
msgstr ""
"Виправлено: Показувати діалог 'зберегти зміни' лише коли URL дійсно змінено"
msgstr "Виправлено: Показувати діалог 'зберегти зміни' лише коли URL дійсно змінено"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:620
msgid "0.2.2 Bug fixes"
@ -1857,6 +1857,8 @@ msgid ""
"🪐 A family of small models with 135M, 360M, and 1.7B parameters, trained on "
"a new high-quality dataset."
msgstr ""
"🪐 Родина невеликих моделей із 135M, 360M і 1.7B параметрів, навчених на "
"новому високоякісному наборі даних."
#: src/available_models_descriptions.py:73
msgid ""
@ -1864,6 +1866,9 @@ msgid ""
"Qwen2 LLMs, which significantly outperforms the mathematical capabilities of "
"open-source models and even closed-source models (e.g., GPT4o)."
msgstr ""
"Qwen2 Math — серія спеціалізованих математичних мовних моделей, "
"створених на основі Qwen2 LLMs, які значно перевершують математичні "
"можливості моделей з відкритим кодом і навіть моделей із закритим кодом (наприклад, GPT4o)."
#: src/available_models_descriptions.py:74
msgid ""
@ -1899,14 +1904,15 @@ msgstr "Неконтрольована версія моделі Wizard LM"
#: src/available_models_descriptions.py:79
msgid "An extension of Mistral to support context windows of 64K or 128K."
msgstr ""
"Розширення Mistral для підтримки контекстних вікон розміром 64K або 128K."
msgstr "Розширення Mistral для підтримки контекстних вікон розміром 64K або 128K."
#: src/available_models_descriptions.py:80
msgid ""
"A lightweight AI model with 3.8 billion parameters with performance "
"overtaking similarly and larger sized models."
msgstr ""
"Легка AI модель із 3.8 мільярдами параметрів, яка за продуктивністю "
"перевершує аналогічні та більші моделі."
#: src/available_models_descriptions.py:81
msgid ""
@ -1964,6 +1970,8 @@ msgid ""
"Hermes 3 is the latest version of the flagship Hermes series of LLMs by Nous "
"Research"
msgstr ""
"Hermes 3 — остання версія флагманської серії великих мовних моделей Hermes "
"від Nous Research"
#: src/available_models_descriptions.py:90
msgid ""
@ -2090,6 +2098,8 @@ msgid ""
"BGE-M3 is a new model from BAAI distinguished for its versatility in Multi-"
"Functionality, Multi-Linguality, and Multi-Granularity."
msgstr ""
"BGE-M3 — нова модель від BAAI, яка вирізняється своєю багатофункціональністю, "
"багатомовністю та багатогранністю."
#: src/available_models_descriptions.py:107
msgid ""
@ -2315,6 +2325,7 @@ msgstr "Меню чат"
msgid ""
"Warning: Power saver mode is enabled, this will slow down message generation"
msgstr ""
"Увага: Увімкнено режим енергозбереження, це уповільнить генерацію повідомлень"
#: src/window.ui:130
msgid "Attach File"
@ -2354,7 +2365,7 @@ msgstr "Запускати Alpaca у фоновому режимі"
#: src/window.ui:269
msgid "Show Power Saver Warning"
msgstr ""
msgstr "Показати попередження про режим енергозбереження"
#: src/window.ui:280
msgid "Temperature"