If place key's value is "yes", display key instead

For example, building=yes with no other useful tags (e.g. amenity) will
show as Building now

app/utils/osm.js

@@ -33,27 +33,38 @@ export function getLocalizedName(tags, defaultName = 'Untitled Place') {
   return defaultName;
 }
 
+const PLACE_TYPE_KEYS = [
+  'amenity',
+  'shop',
+  'tourism',
+  'historic',
+  'leisure',
+  'office',
+  'craft',
+  'building',
+  'landuse',
+  'public_transport',
+  'highway',
+  'aeroway',
+  'waterway',
+  'natural',
+  'place',
+  'border_type',
+  'admin_title',
+];
+
 export function getPlaceType(tags) {
   if (!tags) return null;
 
-  const rawType =
-    tags.amenity ||
-    tags.shop ||
-    tags.tourism ||
-    tags.historic ||
-    tags.leisure ||
-    tags.office ||
-    tags.craft ||
-    tags.building ||
-    tags.landuse ||
-    tags.place ||
-    tags.natural ||
-    tags.public_transport ||
-    tags.highway ||
-    tags.aeroway ||
-    tags.waterway ||
-    tags.border_type ||
-    tags.admin_title;
+  for (const key of PLACE_TYPE_KEYS) {
+    const value = tags[key];
+    if (value) {
+      if (value === 'yes') {
+        return humanizeOsmTag(key);
+      }
+      return humanizeOsmTag(value);
+    }
+  }
 
-  return humanizeOsmTag(rawType);
+  return null;
 }

tests/unit/utils/osm-test.js

@@ -0,0 +1,43 @@
+import { module, test } from 'qunit';
+import { setupTest } from 'marco/tests/helpers';
+import { getLocalizedName, getPlaceType } from 'marco/utils/osm';
+
+module('Unit | Utility | osm', function (hooks) {
+  setupTest(hooks);
+
+  test('getLocalizedName returns default name if tags are missing', function (assert) {
+    const result = getLocalizedName(null);
+    assert.strictEqual(result, 'Untitled Place');
+  });
+
+  test('getLocalizedName returns name tag', function (assert) {
+    const tags = { name: 'Foo' };
+    const result = getLocalizedName(tags);
+    assert.strictEqual(result, 'Foo');
+  });
+
+  test('getPlaceType returns value for normal tags', function (assert) {
+    const tags = { amenity: 'restaurant' };
+    const result = getPlaceType(tags);
+    assert.strictEqual(result, 'Restaurant');
+  });
+
+  test('getPlaceType returns key name if value is "yes"', function (assert) {
+    const tags = { building: 'yes' };
+    const result = getPlaceType(tags);
+    assert.strictEqual(result, 'Building');
+  });
+
+  test('getPlaceType prioritizes order (amenity > shop > building)', function (assert) {
+    // If something is both a shop and a building, it should be a shop
+    const tags = { building: 'yes', shop: 'supermarket' };
+    const result = getPlaceType(tags);
+    assert.strictEqual(result, 'Supermarket');
+  });
+
+  test('getPlaceType returns null if no known type found', function (assert) {
+    const tags = { foo: 'bar' };
+    const result = getPlaceType(tags);
+    assert.strictEqual(result, null);
+  });
+});