Update bn.po (#341)

This commit is contained in:
aritra saha 2024-10-09 03:16:29 +05:30 committed by GitHub
parent 7e81200f80
commit 5d95ba1c15
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "নতুন"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:86
msgid "Run bash and python scripts straight from chat"
msgstr ""
msgstr "চ্যাট থেকে সরাসরি ব্যাশ এবং পাইথন স্ক্রিপ্ট চালান"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:87
msgid "Updated Ollama to 0.3.12"
msgstr ""
msgstr "ওলামাকে .৩.১২ এ আপডেট করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:88
msgid "New models!"
msgstr ""
msgstr "নতুন মডেল!"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:90
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:101
@ -164,55 +164,51 @@ msgstr "সংশোধন করে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:92
msgid "Fixed and made faster the launch sequence"
msgstr ""
msgstr "লঞ্চ ক্রম ঠিক করা হয়েছে এবং আরও দ্রুত করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:93
msgid "Better detection of code blocks in messages"
msgstr ""
msgstr "মেসেজে কোড ব্লকের আরও ভাল সনাক্তকরণ"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:94
msgid "Fixed app not loading in certain setups with Nvidia GPUs"
msgstr ""
msgstr "নির্দিষ্ট Nvidia GPU সেটআপে অ্যাপ লোড না হওয়ার সমস্যা ঠিক করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:103
msgid ""
"Fixed message notification sometimes crashing text rendering because of them "
"running on different threads"
msgstr ""
msgid """Fixed message notification sometimes crashing text rendering because of them running on different threads"
msgstr "বিভিন্ন থ্রেডে চলার কারণে মেসেজ নোটিফিকেশনের টেক্সট রেন্ডারিং ক্র্যাশ হওয়ার সমস্যা ঠিক করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:112
msgid "Fixed message generation sometimes failing"
msgstr ""
msgstr "মেসেজ জেনারেশন কখনও কখনও ব্যর্থ হওয়ার সমস্যা ঠিক করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:121
msgid "Sidebar resizes with the window"
msgstr ""
msgstr "উইন্ডোর সাথে সাইডবারের আকার পরিবর্তন হয়"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:122
msgid "New welcome dialog"
msgstr ""
msgstr "নতুন ওয়েলকাম ডায়ালগ"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:123
msgid "Message search"
msgstr ""
msgstr "মেসেজ অনুসন্ধান"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:124
msgid "Updated Ollama to v0.3.11"
msgstr ""
msgstr "Ollama v0.3.11 এ আপডেট করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:125
msgid "A lot of new models provided by Ollama repository"
msgstr ""
msgstr "Ollama রিপোজিটরি থেকে অনেক নতুন মডেল সরবরাহ করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:129
msgid ""
"Fixed text inside model manager when the accessibility option 'large text' "
"is on"
msgstr ""
msgid "Fixed text inside model manager when the accessibility option 'large text' is on"
msgstr "অ্যাক্সেসিবিলিটি অপশন 'লার্জ টেক্সট' চালু থাকলে মডেল ম্যানেজারের ভিতরের টেক্সট ঠিক করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:130
msgid "Fixed image recognition on unsupported models"
msgstr ""
msgstr "অসমর্থিত মডেলে ইমেজ সনাক্তকরণ ঠিক করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:139
msgid "Fixed spinner not hiding if the back end fails"
@ -603,8 +599,7 @@ msgstr "Ollama আপডেট করা হয়েছে v0.3.0 (নতুন
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:349
msgid "Models with '-' in their names didn't work properly, this is now fixed"
msgstr ""
"তাদের নামে '-' থাকা মডেলগুলি সঠিকভাবে কাজ করে না, এটি এখন সংশোধন করা হয়েছে"
msgstr "তাদের নামে '-' থাকা মডেলগুলি সঠিকভাবে কাজ করে না, এটি এখন সংশোধন করা হয়েছে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:350
msgid "Better connection check for Ollama"
@ -923,8 +918,7 @@ msgstr "ঠিক করা হয়েছে পাঠান/স্টপ ব
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:480
msgid "Fixed app not checking if remote connection works when starting"
msgstr ""
"ঠিক করা হয়েছে অ্যাপ শুরু করার সময় দূরবর্তী সংযোগ কাজ করে কিনা তা পরীক্ষা করছে না"
msgstr "ঠিক করা হয়েছে অ্যাপ শুরু করার সময় দূরবর্তী সংযোগ কাজ করে কিনা তা পরীক্ষা করছে না"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:487
msgid "Daily Update"
@ -932,8 +926,7 @@ msgstr "প্রতিদিনের আপডেট"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:489
msgid "Added text ellipsis to chat name so it doesn't change the button width"
msgstr ""
"চ্যাটের নামে পাঠ্য উপবৃত্ত যোগ করা হয়েছে যাতে এটি বোতামের প্রস্থ পরিবর্তন না করে"
msgstr "চ্যাটের নামে পাঠ্য উপবৃত্ত যোগ করা হয়েছে যাতে এটি বোতামের প্রস্থ পরিবর্তন না করে"
#: data/com.jeffser.Alpaca.metainfo.xml.in:490
msgid "New shortcut for creating a chat (CTRL+N)"
@ -1426,7 +1419,7 @@ msgstr "নির্দিষ্ট মডেলগুলিতে ছবি স
#: src/available_models_descriptions.py:2
msgid "Meta's Llama 3.2 goes small with 1B and 3B models."
msgstr ""
msgstr "মেটার ল্লামা 3.2 1B এবং 3B মডেলের মাধ্যমে ছোট হয়েছে।"
#: src/available_models_descriptions.py:3
msgid ""
@ -1440,7 +1433,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Google Gemma 2 is a high-performing and efficient model available in three "
"sizes: 2B, 9B, and 27B."
msgstr ""
msgstr "গুগল জেমা 2 একটি উচ্চ-পারফরম্যান্স এবং দক্ষ মডেল, যা 2B, 9B এবং 27B আকারে উপলব্ধ।"
#: src/available_models_descriptions.py:5
msgid ""
@ -1448,6 +1441,8 @@ msgid ""
"encompassing up to 18 trillion tokens. The model supports up to 128K tokens "
"and has multilingual support."
msgstr ""
"Qwen2.5 মডেলগুলি আলিবাবার সর্বশেষ বড় মাপের ডেটাসেটে প্রিট্রেইন করা হয়েছে, যা 18 ট্রিলিয়ন "
"টোকেন পর্যন্ত অন্তর্ভুক্ত করে। এই মডেলটি 128K টোকেন পর্যন্ত সমর্থন করে এবং বহু-ভাষার সমর্থন প্রদান করে।"
#: src/available_models_descriptions.py:6
msgid ""
@ -1461,13 +1456,13 @@ msgstr ""
msgid ""
"A commercial-friendly small language model by NVIDIA optimized for roleplay, "
"RAG QA, and function calling."
msgstr ""
msgstr "রোলপ্লে, RAG QA এবং ফাংশন কলিংয়ের জন্য অপ্টিমাইজ করা NVIDIA-এর একটি বাণিজ্যিক-বান্ধব ছোট ভাষার মডেল।"
#: src/available_models_descriptions.py:8
msgid ""
"Mistral Small is a lightweight model designed for cost-effective use in "
"tasks like translation and summarization."
msgstr ""
msgstr "Mistral Small হল একটি লাইটওয়েট মডেল যা অনুবাদ এবং সারাংশ তৈরির মতো কাজগুলিতে ব্যয়-সাশ্রয়ী ব্যবহারের জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।"
#: src/available_models_descriptions.py:9
msgid ""
@ -1675,7 +1670,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"The latest series of Code-Specific Qwen models, with significant "
"improvements in code generation, code reasoning, and code fixing."
msgstr ""
msgstr "কোড তৈরির, কোড বিশ্লেষণের এবং কোড ঠিক করার ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য উন্নতি সহ সর্বশেষ কোড-নির্দিষ্ট Qwen মডেল সিরিজ।"
#: src/available_models_descriptions.py:38
msgid ""
@ -1877,7 +1872,7 @@ msgid ""
"A high-performing model trained with a new technique called Reflection-"
"tuning that teaches a LLM to detect mistakes in its reasoning and correct "
"course."
msgstr ""
msgstr "Reflection-tuning নামে একটি নতুন পদ্ধতির মাধ্যমে প্রশিক্ষিত একটি উচ্চ-পারফরম্যান্স মডেল, যা একটি LLM-কে তার যুক্তিতে ভুল সনাক্ত করতে এবং সঠিক পথে চলতে শেখায়।"
#: src/available_models_descriptions.py:67
msgid ""
@ -2146,7 +2141,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"A series of multimodal LLMs (MLLMs) designed for vision-language "
"understanding."
msgstr ""
msgstr "ভিশন-ল্যাঙ্গুয়েজ বোঝার জন্য ডিজাইন করা একটি মাল্টিমোডাল LLM (MLLM) সিরিজ।"
#: src/available_models_descriptions.py:107
msgid ""
@ -2207,7 +2202,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"Solar Pro Preview: an advanced large language model (LLM) with 22 billion "
"parameters designed to fit into a single GPU"
msgstr ""
msgstr "Solar Pro Preview: 22 বিলিয়ন প্যারামিটারের একটি উন্নত বড় ভাষার মডেল (LLM), যা একটি মাত্র GPU-তে ফিট করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছে।"
#: src/available_models_descriptions.py:116
msgid ""
@ -2237,21 +2232,21 @@ msgstr ""
msgid ""
"A series of models that convert HTML content to Markdown content, which is "
"useful for content conversion tasks."
msgstr ""
msgstr "একটি মডেল সিরিজ যা HTML কন্টেন্টকে Markdown কন্টেন্টে রূপান্তর করে, যা কন্টেন্ট রূপান্তর কাজের জন্য উপকারী।"
#: src/available_models_descriptions.py:120
msgid "Embedding model from BAAI mapping texts to vectors."
msgstr "বিএএআই থেকে পাঠ্যগুলিকে ভেক্টরে ম্যাপ করার জন্য এম্বেডিং মডেল"
msgstr "বিএএআই থেকে পাঠ্যগুলিকে ভেক্টরে ম্যাপ করার জন্য এম্বেডিং মডেল"
#: src/available_models_descriptions.py:121
msgid ""
"An upgraded version of DeekSeek-V2 that integrates the general and coding "
"abilities of both DeepSeek-V2-Chat and DeepSeek-Coder-V2-Instruct."
msgstr ""
msgstr "DeekSeek-V2-এর একটি আপগ্রেডেড সংস্করণ, যা DeepSeek-V2-Chat এবং DeepSeek-Coder-V2-Instruct উভয়ের সাধারণ এবং কোডিং দক্ষতাকে একীভূত করে।"
#: src/available_models_descriptions.py:122
msgid "A state-of-the-art fact-checking model developed by Bespoke Labs."
msgstr ""
msgstr "Bespoke Labs দ্বারা বিকশিত একটি অত্যাধুনিক তথ্য-যাচাই মডেল।"
#: src/available_models_descriptions.py:123
msgid ""
@ -2436,25 +2431,25 @@ msgstr ""
#: src/dialogs.py:431
msgid "Setting up Python environment..."
msgstr ""
msgstr "পাইথন এনভায়রনমেন্ট সেট আপ করা হচ্ছে..."
#: src/dialogs.py:443
msgid "Script exited"
msgstr ""
msgstr "স্ক্রিপ্ট বন্ধ হয়েছে"
#: src/dialogs.py:445
msgid "The script is contained inside Flatpak"
msgstr ""
msgstr "স্ক্রিপ্টটি Flatpak এর মধ্যে রয়েছে"
#: src/dialogs.py:451 src/custom_widgets/message_widget.py:112
msgid "Run Script"
msgstr ""
msgstr "স্ক্রিপ্ট চালান"
#: src/dialogs.py:452
msgid ""
"Make sure you understand what this script does before running it, Alpaca is "
"not responsible for any damages to your device or data"
msgstr ""
msgstr "স্ক্রিপ্টটি চালানোর আগে আপনি এটি কী করে তা নিশ্চিত করুন, আপনার ডিভাইস বা ডেটার কোনো ক্ষতির জন্য Alpaca দায়ী নয়।"
#: src/window.ui:42
msgid "Menu"
@ -2466,11 +2461,11 @@ msgstr "সাইডবার টগল করুন"
#: src/window.ui:71
msgid "Search Messages"
msgstr ""
msgstr "মেসেজ অনুসন্ধান করুন"
#: src/window.ui:93
msgid "Loading Instance"
msgstr ""
msgstr "ইনস্ট্যান্স লোড করা হচ্ছে"
#: src/window.ui:106
msgid "Chat Menu"
@ -2478,11 +2473,11 @@ msgstr "চ্যাট মেনু"
#: src/window.ui:115
msgid "Message search bar"
msgstr ""
msgstr "মেসেজ সার্চ বার"
#: src/window.ui:122 src/window.ui:124
msgid "Search messages"
msgstr ""
msgstr "মেসেজ অনুসন্ধান করুন"
#: src/window.ui:138
msgid ""
@ -2599,7 +2594,7 @@ msgstr "মডেল ব্যবস্থাপনা ডায়ালগ"
#: src/window.ui:483
msgid "Terminal"
msgstr ""
msgstr "টার্মিনাল"
#: src/window.ui:515 src/window.ui:963 src/custom_widgets/model_widget.py:23
#: src/custom_widgets/model_widget.py:24